This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '14 pol>eng rozczulać się nad problemami innych tend to get personally involved in other people's problems pro closed no
- Nov 5 '14 pol>eng dorzeźbić finish pro closed ok
4 Jul 23 '14 pol>eng czas gotowości artysty przed koncertem backstage arrival time pro closed no
- Jun 29 '14 pol>eng krajobraz wyznaniowy Stanów Zjednoczonych patchwork/mosaic of religions (and denominations) in the US pro closed ok
- Jun 12 '14 pol>eng materialna podstawa bytowa tangible aspect pro closed ok
4 Mar 5 '14 pol>eng wzornictwo oraz rzemiosło design, (handi)craft pro closed no
4 Nov 5 '13 pol>eng napędy i hamulce drivers and obstacles pro closed no
- Oct 30 '13 pol>eng obsługa planów zdjęciowych on-set services pro closed ok
4 Oct 22 '13 pol>eng współoprawny (photographs) in a single frame pro closed no
- Oct 18 '13 pol>eng Matko jedyna! OMG pro closed no
- Oct 18 '13 pol>eng heban trzaskać catch a tan pro closed no
- Sep 11 '13 pol>eng plastyk ze specjalnością formy użytkowe visual artist specilising in functional forms pro closed no
4 Aug 27 '13 pol>eng aczasowy atemporal pro closed no
4 Jul 2 '13 pol>eng wysługiwać się use people to do his/her job pro closed no
- May 9 '13 pol>eng pseudonimować not to be straightforward about sth pro open no
- Mar 8 '13 pol>eng uposażone w benefity housing benefit pro closed no
4 Apr 13 '12 pol>eng obieg oficjalny mainstream pro closed ok
4 Sep 7 '11 pol>eng sztuk - pro closed ok
- Mar 14 '11 pol>eng stać w miejscu (w przenośni) dislikes idleness pro closed no
- Mar 1 '11 pol>eng w zbiorach autora in author's possession pro closed no
- Nov 18 '10 pol>eng jedni są warci drugich made from the same mould pro closed ok
4 Nov 3 '10 pol>eng zabrudzenia użytkowe stains from (normal) use pro closed no
4 Aug 12 '10 pol>eng wyłania się obraz paint a very positive picture of pro closed no
- Jul 23 '10 pol>eng trafiło się ślepej kurze ziarno blind chance pro closed ok
- Jul 2 '10 pol>eng nestor fotografii well established photographer pro closed ok
- Jun 18 '10 pol>eng personalne przepychanki private tug-of-war pro closed no
4 Apr 12 '10 pol>eng e-porady językowe e-tips (on correct language use) pro closed no
4 Apr 12 '10 pol>eng przedmioty powiększone do naturalnej wielkości life-size objects pro closed ok
4 Mar 26 '10 pol>eng moderator host pro closed no
- Feb 1 '10 pol>eng Doigrać się get what's coming pro closed ok
- Jan 11 '10 pol>eng na miarę naszych czasów of our times pro closed no
- Dec 17 '09 pol>eng schemat common pattern pro closed ok
- Nov 23 '09 pol>eng kobiety spadają w cenie women are becoming less valued an asset pro closed no
- Nov 20 '09 pol>eng Fundacja Promocji Twórczość Ministerstwa Kultury Art Promotion Fund of the Ministry of Culture pro closed no
4 Oct 27 '09 pol>eng butaforska kura mock/prop chicken pro closed ok
- Oct 13 '09 pol>eng horyzont deadline pro closed no
- Sep 21 '09 pol>eng żyć czymś (tu: różą) to live on sth pro closed ok
- Aug 18 '09 pol>eng klimatyczna kawiarnia café with a charming atmosphere pro closed ok
3 Aug 17 '09 pol>eng pomeraniki set of historical documents on Pomerania region pro closed no
- Aug 14 '09 pol>eng Bozia Lordie pro closed ok
4 Aug 14 '09 pol>eng sukienkowa cz�stka skirt wearing part pro closed no
- Jul 3 '09 pol>eng spadająca gwiazda shooting star pro closed no
- Feb 15 '09 pol>eng zapis idei mention of the idea pro closed ok
- Feb 12 '09 pol>eng W towarzystwie lepiej the more the merrier pro closed no
4 Dec 11 '08 pol>eng sformułować do niego teoretyczny rozbieg formulate/define/set its theoretical background pro closed no
- Sep 4 '08 pol>eng female kobieta pro closed ok
4 Jun 4 '08 pol>eng śmierć frajerom Die suckers, die! pro closed no
- Mar 26 '08 pol>eng bezinteresowny selfless(ly) pro closed no
2 Feb 22 '08 pol>eng OBYWATELU PUŁKOWNIKU! COMRADE COLONEL! pro closed no
- Oct 25 '07 pol>eng malarska kolonia monachijska artists' colony in Munich pro closed ok
Asked | Open questions | Answered