Linguas de traballo:
Romanian to English
English to Romanian

Liviu-Lee Roth

Ardmore, Pennsylvania, United States
Hora local: 02:21 EDT (GMT-4)

Nativo de: Romanian Native in Romanian
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servizos Interpreting
Especialización
Especialízase en:
Military / DefenseMedical: Cardiology
Medical (general)Law (general)
Human ResourcesTourism & Travel
Medical: Health CareGovernment / Politics
Education / PedagogyLaw: Contract(s)

Tarifas
Romanian to English - tarifa estándar: 0.20 USD por palabra / 80 USD por hora
English to Romanian - tarifa estándar: 0.20 USD por palabra / 80 USD por hora
Moeda preferida USD
Actividade KudoZ (PRO) Puntos no nivel-PRO: 191, Preguntas respondidas: 95, Preguntas feitas: 74
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Formación en tradución Graduate diploma - Facultatea de Drept Bucuresti
Experiencia Anos de experiencia en tradución: 25. Rexistrado en ProZ.com: Sep 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Titulacións Romanian to English (NAJIT)
Asociacións ás que pertence ATA, NAJIT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC)
Prácticas profesionais Liviu-Lee Roth Adheriuse a ProZ.com's Normas profesionais.
Bio
Graduated from Law school - Facultatea de Drept Bucuresti in 1975
Practiced criminal law for 12 years in Romania
Certified Ultrasound Tech and Cardiac Arrhythmia Tech in USA
Licensed Notary Public and Real Estate Agent in PA/USA
Official Interpreter for Federal Courts,
On the Roster for Judicial Interpreters for the NCST (National Center for State Courts) (43 US states)
Security clearance for DHS/ICE/FBI
Este usuario gañou puntos KudoZ axudando a outros tradutores con termos de nivel PRO. Faga clic no total de puntos para ver as traducións de termos proporcionadas.

Total de puntos gañados: 199
Puntos de nivel PRO: 191


Linguas principais (PRO)
Romanian to English104
English to Romanian87
Campos xerais principais (PRO)
Law/Patents64
Tech/Engineering47
Other37
Medical23
Bus/Financial20
Campos específicos principais (PRO)
Law (general)44
Law: Contract(s)24
Automotive / Cars & Trucks12
Business/Commerce (general)12
Construction / Civil Engineering12
Medical (general)11
Mechanics / Mech Engineering10
Puntos en 16 campos máis >

Ver todos os puntos gañados >


Última actualización do perfil
Jan 29



More translators and interpreters: Romanian to English - English to Romanian   More language pairs



Your current localization setting

Galician

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search