This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 4 '23 eng>pol appearance of impropriety wrażenie niestosownego postępowania pro closed no
4 Feb 7 '23 pol>eng w tym do składania with the right to file.... pro closed no
- Oct 5 '22 pol>eng wniosek o zabezpieczenie obowiązku alimentacyjnego request to issue a maintenance order pro closed ok
- Jul 12 '22 eng>pol concurrently with the Family Court wspólnie z Sądem Rodzinnym pro closed ok
- Jun 1 '22 eng>pol contribute wspierają finansowo pro closed no
- May 5 '21 eng>pol order of disapproval postanowienie o nieważności pro closed no
- Aug 5 '20 eng>pol appear on complaint and counterclaim wnoszącej zażalenie i powództwo wzajemne pro closed no
- Jul 24 '20 eng>pol completion date dzień wykonania pro closed no
- Jul 22 '20 pol>eng zeznania poszkodowanego victim's statement pro closed ok
4 Jul 21 '20 eng>pol to the duration at retirement do czasu jej zakończenia pro closed no
4 Jul 13 '20 eng>pol Administrator General administrator general pro closed no
- Jul 12 '20 pol>eng zastrzeżenie make it subject to conditions pro closed no
- May 21 '20 eng>pol police by consent działanie policji za przyzwoleniem społeczeństwa pro just_closed no
- Mar 30 '20 eng>pol sole general partner interest prawa i obowiązki jedynego komplementariusza pro closed ok
- Mar 15 '20 eng>pol count specyfikacja pro just_closed no
3 Mar 14 '20 pol>eng prosimy podac ww, znak oraz PESEL please quote the Ref. No. and the Pesel No. pro closed no
4 Mar 12 '20 eng>pol Rule conditions warunki wynikające z określonej zasady Regulaminu Więzienia pro closed no
4 Jan 24 '20 pol>eng PC UCS customs checkpoint pro closed ok
- Jan 17 '20 pol>eng zarządzenie doręczenia pozwu decision to serve the claim pro closed no
4 Dec 17 '19 pol>eng pod rygorem braku odpowiedzialności or else... shall bear no liability pro closed no
4 Dec 11 '19 eng>pol breath of powers zakres uprawnień pro closed no
4 Oct 24 '19 eng>pol a statement made by a party in without prejudice correspondence oświadczenie strony w piśmie, które nie może być wykorzystane jako dowód pro closed ok
- Oct 19 '19 pol>eng obowiązek świadczenia liability pro closed ok
4 Oct 17 '19 pol>eng klasyczne badanie pisma classic (forensic) handwriting analysis pro closed no
- Oct 10 '19 eng>pol make it knowing uznaję pro closed no
4 Oct 5 '19 eng>pol conclude uzgodnione pro closed no
- Sep 16 '19 pol>eng prawo do opieki custody pro closed ok
4 Sep 10 '19 eng>pol at Buyer's premises na terytorium kraju kupującego pro closed no
4 Sep 10 '19 eng>pol but within the limits of total quantity w granicach całkowitej ilości zamawianych towarów pro closed no
4 Sep 10 '19 eng>pol act of loading protokół załadunku pro closed no
- Sep 10 '19 eng>pol by reduced assessment przez obniżenie należności za... pro closed ok
4 Sep 9 '19 eng>pol alternatively in writing on the same day lub innym dokumentem sporządzonym na piśmie tego samego dnia pro closed no
4 Aug 29 '19 eng>pol CDR/CDIR niżej pro closed ok
4 Aug 27 '19 eng>pol pursuer vs defender powód (powódka) v pozwany (pozwana) pro closed no
4 Aug 26 '19 eng>pol acting in their capacity as such, except when made as a działający / występujący w takiej roli / funkcji pro closed no
4 Aug 18 '19 eng>pol talk-through baffles okienko komunikacyjne pro closed no
- Aug 14 '19 eng>pol Failure to Comply Not Remedied naruszenie warunków bez usunięcia nieprawidłowości pro closed ok
- Aug 14 '19 eng>pol final compliance date termin wykonania pro closed ok
- Aug 13 '19 pol>eng pośrednictwo w zawieraniu umów online business of an online agreement agent pro closed ok
4 Aug 13 '19 pol>eng wnioskowanie o zabezpieczenie roszczenia request to secure the claim pro closed no
4 Jul 30 '19 pol>eng wyłączyć jawność for official use only pro closed ok
4 Jul 25 '19 pol>eng Ad zarzutu 1 Re: Claim 1 pro closed ok
- Jul 23 '19 pol>eng zaskarżonej decyzji zarzucam I object against the decision as it pro closed ok
- Jul 23 '19 pol>eng zaskarżam w całości decyzję appeal against the decision in whole pro closed ok
4 Jul 23 '19 pol>eng art. ... § k.p.a. Article .... § .... of the Code of Administrative Procedure pro closed ok
- Jul 16 '19 pol>eng nie zagraża are not likely to be pro closed no
- Jul 15 '19 eng>pol medical examiner vs cerifying physician patomorfolog v lekarz orzecznik pro closed ok
- Jul 8 '19 eng>pol citation żądanie pro closed ok
- Jul 8 '19 pol>eng pełnomocnictwo child international travel consent pro closed ok
- Jul 4 '19 eng>pol in pursuance of the authority contained in Section 341 na mocy zapisów ust. 341 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered