This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 2 '20 pol>eng oddział zewnętrzny external block pro closed ok
- Mar 27 '20 pol>eng spod znaku Mickiewiczian pro closed no
- Oct 28 '19 pol>eng funkcja wierszotwórcza verse-formation function pro closed no
4 Oct 28 '19 pol>eng zwyczajne powtarzanie mere replication pro closed no
- Aug 19 '19 pol>eng w środowisku on the market pro closed no
- Aug 18 '19 pol>eng na ile to what extent pro closed ok
- Aug 16 '19 pol>eng odczuwać skutki feel the consequences of pro closed ok
4 Aug 15 '19 pol>eng punkt ewidencyjny record processing unit pro closed no
- Jul 9 '19 pol>eng Merytoryczny (rzeczowy) subject-specific pro closed no
- Mar 19 '19 pol>eng popularyzator he popularizes pro closed no
4 Mar 15 '19 pol>eng Rzecz w kulturze Thing in Culture / Things in Culture pro closed no
4 Jan 25 '19 pol>eng półalbumowy (richly) illustrated publication pro closed no
4 Sep 20 '18 pol>eng pikieta picket pro closed ok
- Jul 31 '18 pol>eng brakuje opracowań there is little litereture pro closed no
- Jul 30 '18 pol>eng pozyskano z available at... accessed... pro closed no
- Jul 30 '18 pol>eng pozwala zauważyć demonstrates pro closed no
4 Jul 26 '18 pol>eng po polsku Pol. pro closed no
4 Jun 30 '18 pol>eng 'dobre bo Polskie' proudly made in Poland pro closed no
- May 7 '18 pol>eng w możliwie pełny sposób to the fullest extent possible pro closed ok
4 Apr 12 '18 pol>eng żeby komuś stała się krzywda ... anybody to get hurt pro closed no
4 Feb 21 '18 pol>eng inny revisited pro closed no
4 Feb 19 '18 pol>eng czytany seen through pro closed no
- Feb 19 '18 pol>eng kształt wydawniczy publishing form pro closed ok
4 Feb 19 '18 pol>eng zapisane covered pro closed no
- Feb 13 '18 pol>eng zaistnienie whether (...) could actually live pro closed ok
4 Feb 12 '18 pol>eng bliższa wydaje się seems more relevant pro closed no
4 Feb 5 '18 pol>eng znakomicie oddawać atmosferę fantastically renders the atmosphere of pro closed no
- Feb 4 '18 pol>eng poczucie rozpływania się sense of erosion pro closed no
4 Dec 20 '17 pol>eng relacja usytuowania with respect to position pro closed no
4 Dec 20 '17 pol>eng wyparte treści repressed mental contents pro closed no
- Oct 24 '17 pol>eng związek link pro closed ok
4 Sep 11 '17 pol>eng niepozbawiony feature pro closed no
- Aug 23 '17 pol>eng niechęć do cywilizacji resentment against/towards civilization pro closed no
- May 26 '17 pol>eng uchwała upamiętniająca commemorative resolution pro closed ok
- May 26 '17 pol>eng podmiot actor pro closed no
4 May 26 '17 pol>eng ugięcie się succumbing pro closed no
4 May 26 '17 pol>eng nadawanie znaczeń attribute meanings pro closed no
4 May 22 '17 pol>eng projekt bill pro closed no
4 Feb 22 '17 pol>eng komp. km. machine gun troops pro closed ok
4 Feb 22 '17 pol>eng kurs szk. pdf. non-commissioned officer school programme pro closed ok
4 Dec 7 '16 pol>eng zaprezentować wiedzę demonstrate knowledge pro closed no
- Nov 19 '16 pol>eng K.S. kontynuacja studiów pro just_closed no
- May 11 '16 pol>eng nie są przychylne remote and aloof pro closed no
- May 11 '16 pol>eng zaniechania inability pro closed ok
- Jan 26 '16 pol>eng pod ochroną security pro closed no
- Dec 30 '14 pol>eng kierunki dyscyplin filozoficznych divisions of philosophical disciplines pro closed ok
4 Oct 29 '14 pol>eng współopracować scenariusz wystawy, festiwalu co-author of the programme pro closed no
- Oct 26 '14 pol>eng historia pisze losy bohaterów history carves out the fates of the heroes pro closed no
4 Apr 30 '13 pol>eng materiał gładko idzie the work goes nice and smooth pro closed no
- Mar 22 '13 pol>eng podmiot sprawczy doer pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered