This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 27 eng>por C-tax IRPJ - Imposto de Renda de Pessoa Jurídica (no Brasil) pro closed ok
- Mar 17 eng>por Market Center central de negociações pro closed ok
- Mar 17 eng>por Boxed positions posições que permitam tanto a compra quanto a venda a descoberto pro closed no
- Mar 15 eng>por OCO/Bracket OCO (cancelamento mútuo)/faixa pro closed ok
- Mar 8 por>eng 01-FIN VENDA ******** 01-Funding for Sales ***** pro open no
- Mar 5 eng>por in terms of volume share em termos de percentual do volume total pro closed ok
- Feb 9 por>eng relação de cálculo calculation sheet pro closed no
4 Feb 2 eng>por basket currency basket currency (moeda fictícia baseada num grupo de ativos) pro closed ok
- Jan 27 eng>por International Safety and Security Oversight Charge taxa de supervisão/inspeção de segurança pessoal e patrimonial internacional pro closed no
- Jan 20 eng>por on a controlling and marketable basis com base no controle e na comerciabilidade pro closed no
4 Jan 10 eng>por Articles of Domestication Aditamento de contrato social para mudaça de sede para o estado da Flórida pro closed no
4 Jan 8 eng>por C Corps, S Corps or LLCs sociedades anônimas tipo C ou S, ou sociedades limitadas pro closed no
- Jan 8 eng>por C Corps, S Corps or LLCs empresas de capital aberto tipo C ou S, ou sociedades limitadas pro closed no
4 Dec 18 '23 eng>por partner procurement (assim como) no setor análogo de suprimentos pro closed ok
- Dec 5 '23 eng>por The E-Buck a grana virtual (mantendo a gíria) pro closed ok
4 Dec 3 '23 eng>por supply bottlenecks gargalos na cadeia de suprimentos pro closed ok
- Nov 28 '23 eng>por formal complaint Queixa formal pro closed no
- Nov 21 '23 por>eng fundo de reserva emergency fund pro closed ok
4 Nov 20 '23 eng>por in that they key off base PII pelo fato de desativar o PII de base pro closed ok
- Nov 20 '23 eng>por money in Créditos /OU/ Valores creditados pro closed no
- Nov 14 '23 eng>por Toggle profile drawer Alternar entre definições de perfil / Alternar entre mecanismos geradores de perfil pro closed no
- Nov 13 '23 eng>por M/t momentum dinâmica do mercado / ritmo de mercado pro closed no
4 Nov 8 '23 eng>por RW throughout the video o vídeo é inteiramente regravável (RW) pro closed no
4 Nov 7 '23 eng>por You've successfully claimed your No Deposit Bonus. seu bônus sem depósito foi solicitado (com êxito) pro closed no
- Nov 7 '23 eng>por download app dropdown trigger botão de abertura da lista suspensa de apps para download pro closed no
4 Nov 7 '23 eng>por pin up afixar pro closed no
4 Nov 7 '23 eng>por forex dealer corretor de câmbio pro closed no
- Nov 6 '23 eng>por Disclosures & Risk Warning Alerta sobre divulgações e riscos pro closed no
4 Oct 27 '23 por>eng Decl. Compar. Statement of Attendance pro closed ok
4 Oct 16 '23 eng>por on-demand deductions deduções sob demanda pro closed ok
- Oct 16 '23 eng>por rollover rate long (points) (pontos de) taxa de rolagem de compra a descoberto pro closed ok
4 Oct 16 '23 eng>por rollover rate long (points) (pontos de) taxa de rolagem de longo prazo pro closed ok
- Oct 16 '23 eng>por Ramp-Out Period período de redução gradual pro closed ok
4 Oct 12 '23 eng>por Low average spreads spreads com média baixa pro closed ok
4 Oct 12 '23 eng>por Contact Us – Contact Customer Support 24/5 Fale conosco – Serviço de atendimento ao cliente de segunda a sexta, 24 horas pro closed ok
4 Oct 4 '23 eng>por to fund my account is not available for withdrawal para fazer depósitos na minha conta não estiver disponível para saques pro closed no
4 Oct 1 '23 por>eng acolhimento onboarding pro closed ok
- Sep 27 '23 eng>por Paper trading competiton concorrência na negociação de títulos pro closed ok
- Sep 11 '23 eng>por As Is/Whereas no estado em que se encontra/considerando que pro closed no
- Sep 11 '23 eng>por Cloud contratempos, adversidades pro closed ok
4 Sep 9 '23 por>eng valor a declarar declared amount / declared value / stated value pro closed ok
- Sep 8 '23 eng>por unwinding the capitulation revelando a capitulação pro closed ok
- Sep 7 '23 eng>por Facilities/Facility Agreement Dependências/contrato de locação de dependências pro closed no
- Sep 7 '23 eng>por Parent Company Guarantor Avalista da matriz / da empresa holding pro closed ok
- Sep 7 '23 eng>por Parent Guarantee Agreement contrato de garantia da matriz / da empresa holding pro closed ok
4 Aug 19 '23 eng>por legal mark chancela pessoal pro closed ok
4 Aug 12 '23 eng>por PRB - Portfolio Review Board Conselho revisor / Conselho de revisão / Comitê de Avaliação pro closed ok
- Jul 18 '23 eng>por Commodity Interests commodities (só commodities, o "interest" é redundante) pro closed no
4 Jul 11 '23 eng>por Shipping Catalog # Nº do catálogo de remessas / Nº do catálogo de expedição pro closed ok
- Jul 8 '23 por>eng boletador payment slip tool pro closed ok
Asked | Open questions | Answered