This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 4 '11 ara>eng تتباك Hookah/water pipe/arghile tobacco pro closed ok
- Sep 21 '11 ara>eng غير ملوث للبيئة provided it will not cause environmental pollution pro closed ok
- Jun 3 '11 ara>eng المناطق المراقبة controlled areas pro closed ok
4 Jun 3 '11 ara>eng المناطق الخاضعة للإشراف supervised areas pro closed ok
- Jun 3 '11 ara>eng أجهزة المسح الإشعاعي radiation survey meters pro closed ok
- Mar 5 '11 ara>eng دجاج الوادي Helmeted Guineafowl pro closed ok
- Oct 3 '10 ara>eng الأفلاك الخارجية outer orbits pro closed ok
4 Aug 15 '10 ara>eng ردم الشاطىء landfill the beach pro closed ok
- May 3 '10 ara>eng اللحم المطهي بدرجات حرارة عالية meet cookec at vrey high temperatures pro just_closed no
- Apr 8 '10 ara>eng غضة soft pro closed ok
- Apr 2 '10 ara>eng المبيدات المعدية stomach pesticides pro closed ok
4 Feb 9 '10 ara>eng لادن‎ Ladanum/Labdanum pro closed ok
4 Nov 4 '09 ara>eng ميكانيكا الأجسام قابلة التشكيل Mechanics of Elastic Bodies pro closed ok
4 Oct 2 '09 ara>eng حجر سجيلي baked clay pro closed ok
- Aug 31 '09 ara>eng توحيد البيانات Data Integration pro closed ok
- Jul 5 '09 ara>eng ضبط أرانيك الترع put the documents/papers of the canal in order pro just_closed no
4 Jun 20 '09 ara>eng الأزيرين Azirine pro closed ok
4 Jun 18 '09 ara>eng درنه خالق الذئب Aconitum Lycoctonum/Wolf's Bane pro closed ok
4 Jun 18 '09 ara>eng الياسين الأصفر yellow jasmine pro closed ok
- Jun 18 '09 ara>eng البروسين brocin pro closed ok
- Jun 18 '09 ara>eng الكونيين cotinine pro closed ok
- Jun 16 '09 ara>eng طائر البرني Pernis apivorus pro just_closed no
- Feb 24 '09 ara>eng طرفين قطبيين two poles pro closed ok
4 Feb 5 '09 ara>eng المواد المساعدة combustion-assisting agents pro closed ok
4 Nov 4 '08 ara>eng الرياح البحيري the Beheri Canal pro closed ok
4 Oct 29 '08 ara>eng خشب شيح wormwood/Artemesia pro closed ok
- Oct 29 '08 ara>eng خشب دردار elm wood pro closed ok
- Oct 12 '08 ara>eng آكلات العشب herbivorous pro closed ok
- Sep 15 '08 ara>eng رصد الحالة الجو مائية atmospheric and marine meteorology pro closed ok
- Sep 5 '08 ara>eng الكلس والجير limestone and calcite pro closed ok
4 Jul 26 '08 ara>eng جهاز تجميع السمك Vibrating fishing lures pro closed ok
Asked | Open questions | Answered