This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 22 '15 pol>eng umowy najmu, dzierżawy, leasingu hire, rent and lease agreements pro closed ok
4 Aug 4 '13 eng>pol error of commission zaksięgowanie na niewłaściwym koncie pro closed ok
4 Jun 20 '13 pol>eng dźwignia na wskaźnikach zwrotu z inwestycji leverage (based) on ROI pro closed no
4 May 19 '13 eng>pol cleraing house rachunek clearingowy pro closed no
- Oct 31 '12 eng>pol as a strictly nex extra zawsze (bez wyjątków) jako osobna/odrębna pozycja (na fakturze) pro open no
- Mar 14 '11 eng>pol in the primary jurisdiction w organach pierwszej instancji pro open no
- Jun 23 '10 eng>pol back-check zbadanie pro closed ok
- Nov 20 '09 pol>eng drobne salda petty balances pro closed ok
4 Sep 21 '09 eng>pol actual cycle count inwentaryzacja cykliczna pro closed ok
- Sep 10 '09 pol>eng wskaźnik obciążenia dochodu rozporządzalnego mieszkańców residential indicator pro closed no
- Nov 5 '08 eng>pol cash impact znaczenie monetarne pro closed no
- Oct 22 '08 eng>pol exit activities zbycie udziałów pro closed ok
- Oct 22 '08 eng>pol disposal activities sprzedaż aktywów pro closed ok
- Aug 28 '08 pol>eng w pełnych złotych z groszami amount in zlotys and groszes pro closed no
4 Jun 29 '08 pol>eng Przychód niepomniejszony o składki ... Income/revenue prior to premium deductions pro closed ok
4 Jun 25 '08 pol>eng kurs banku obsługującego the exchange rate of the processing bank pro closed ok
- Jun 9 '08 eng>pol evidence of bias oznaki nieprawidłowości pro closed no
- Jun 8 '08 pol>eng szyk zwarty tight-knit presentation pro open no
- Jun 6 '08 eng>pol customer account write-off należności spisane w straty pro closed no
- Apr 20 '08 eng>pol Loss in value and Backmarking of inventory utrata wartości i obniżka ceny inwentarza pro open no
Asked | Open questions | Answered