This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 18 '08 eng>rus University-wide университетский (в рамках всего университета) pro closed ok
4 Dec 17 '08 eng>rus operational leadership оперативное руководство pro closed ok
4 Dec 1 '08 eng>ukr examinee екзаменований pro closed no
4 Oct 24 '08 rus>eng адъюнктура military post-graduate courses (military post-graduate studies) pro closed no
- Sep 13 '08 rus>eng единица хранения Item pro closed ok
- Sep 1 '08 eng>rus impart knowledge navigation skills передавать навыки поиска и ориентации в информации pro closed ok
4 Aug 25 '08 eng>rus graduate position Аспирант (музея) pro closed no
- Aug 16 '08 eng>rus orientation ознакомительные мероприятия pro closed ok
- Aug 14 '08 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 31 '08 rus>eng сокращенная программа short (or shortened) [training] course pro closed no
- Jul 18 '08 eng>rus Double concentration двухпрофильный pro closed no
4 Jul 17 '08 eng>rus national award Государственный диплом о присвоении квалификации pro closed ok
- Jul 2 '08 rus>eng решением государственной аттестационной комиссии by decision of the National [or: State] Certification [or: Evaluation] Board pro open no
- Jun 28 '08 eng>rus financial aid awards тут- количество присужденных видов фин.помощи pro closed ok
- Jun 12 '08 rus>eng пропаганда и развитие авиационных знаний promotion of aviation knowledge pro closed no
3 Jun 2 '08 eng>rus L.P.C. курс юридической практики (?) pro closed ok
- May 13 '08 eng>rus WES (World Education Services) международная информационная служба по образованию pro closed ok
- May 11 '08 eng>ukr heritage language instruction навчальна програма зі збереження мовно-культурної спадщини pro closed no
- Apr 20 '08 rus>eng по решению вуза и выбору студентов … is the matter of the university’s discretion and students’ choice (option) pro closed no
- Apr 20 '08 rus>eng действуют the system ... is based on ... pro closed no
Asked | Open questions | Answered