This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 '11 esl>eng cubicacíon cubage pro closed ok
- Nov 3 '10 esl>eng Certificamos que la firma XXX con identificación 965.545.XXX-X We do hereby certify pro closed no
- Jun 8 '09 eng>esl Goldmine mina de oro (formulario goldmine) pro closed no
- Jun 7 '09 eng>esl Board Appointee designado consejero pro closed no
- Jun 4 '09 esl>eng respondemos con excelencia a futuros desafíos our respose to future is in terms of excellence pro open no
- May 11 '09 eng>esl Securities lawyer Abogado de Seguridad pro closed ok
- May 10 '09 eng>esl imaged laptop computers computadoras portátiles con procesador gráfico pro closed ok
- May 1 '09 eng>esl Matching problem Problema de correspondencia pro open no
- Apr 8 '09 eng>esl log Registro (del promedio...etc) pro closed ok
- Apr 6 '09 eng>esl engage los involucramos pro closed ok
- Apr 4 '09 eng>esl Business Intelligence Inteligencia Comercial pro closed ok
- Apr 3 '09 eng>esl will tailor their new Web sites to those markets . adaptarán sus novedosos sitios web a aquellos mercados pro closed no
- Apr 1 '09 eng>esl Ayuda con frase La interposición por subasta, pondrá fin al negocio de CCH en Europa? pro closed ok
- Mar 31 '09 eng>esl posting asientos contables pro closed ok
- Mar 27 '09 eng>esl visiting lecturer positions puntos de vista del conferencista/ profesor invitado pro just_closed no
4 Mar 18 '09 eng>esl Payment is automatically deducted from your account el pago se debita automáticamente de su cuenta pro closed ok
- Feb 20 '09 eng>esl Your concern for Education can earn you $xxx su inquietud por la Educación puede generarle dinero pro closed no
- Feb 20 '09 eng>esl relief sales ventas relevantes pro closed ok
- Feb 14 '09 eng>esl net welfare gain incremento de prosperidad en red - efecto de la prosperidad en red- en mejores condiciones pro open no
4 Feb 13 '09 eng>esl stand to gain a lot para ganar mucho, es necesario que cada uno de sus miembros se mantenga firme pro closed no
- Feb 5 '09 eng>esl raw ideas ideas vírgenes pro closed ok
- Jan 17 '09 eng>esl Assumed Names nombre asumido pro closed ok
- Jan 16 '09 eng>esl Agency Relationships (either disclosed or undisclosed) comisionados (revelados u no) pro closed ok
- Jan 1 '09 eng>esl Joint Managing Director director de administración conjunta pro closed ok
- Jan 2 '09 eng>esl overloan sobregiro bancario pro closed ok
- Dec 27 '08 eng>esl retranslation reinterpretación pro closed ok
- Dec 25 '08 eng>esl trade secret matters asuntos secretos de comercialización pro closed ok
4 Dec 22 '08 eng>esl contingent commission comisión contingente pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>esl Guaranty agreements pursuant to which the Company or a subsidiary... Acuerdos de Garantía, conformes a los cuales la Empresa o una subsidiaria pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>esl master service agreements acuerdos de servicio doméstico pro closed ok
- Dec 20 '08 eng>esl redemption taxes impuestos cautivos pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>esl peer keeping mantenimiento recíproco pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>esl key constituents integrantes claves pro closed ok
4 Dec 17 '08 eng>esl electronic money counters contadores de dinero, electrónicos pro closed ok
4 Dec 16 '08 eng>esl Company X will be upgrading the prescription portion of your benefit plan to... la empresa estará actualizando la franja prescriptiva de su plan de beneficios en la nueva versión.. pro closed no
- Dec 16 '08 eng>esl marca registrada registered trademark pro closed ok
- Dec 14 '08 eng>esl To sell, to exchange, to lease, to make contracts or to grant options concerning vender, intercambiar, arrendar, celebrar contratos o subvencionar lo concerniente a.... pro closed ok
- Dec 12 '08 eng>esl run the bank/grow the bank gestión y crecimiento bancario pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>esl allowance for impairment loss resarcimiento de pérdida por deterioro pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>esl box spring resortes base pro closed ok
- Dec 10 '08 eng>esl accident year período de pérdidas y compensaciones pro closed no
- Dec 10 '08 eng>esl ownership share títulos de propiedad pro closed no
- Dec 2 '08 eng>esl note exchange intercambio de billetes pro closed ok
- Nov 30 '08 eng>esl premium price cuota premium pro closed ok
- Nov 29 '08 eng>esl performance planning value chain cadena de valor de planificacion del comportamiento (de valores) pro open no
- Nov 29 '08 eng>esl matched sale venta coincidente pro closed no
- Nov 29 '08 eng>esl Writedowns devaluaciones pro open no
- Nov 29 '08 eng>esl past (see sentence) del principio al fin pro closed no
4 Nov 25 '08 eng>esl weight-conscious conscientes de su peso pro closed ok
- Nov 25 '08 eng>esl Notice of Eligible Automatic Contribution Arrangement notificacion de acuerdo de contribución automática elegible pro closed ok
Asked | Open questions | Answered