This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 12 eng>deu act shame eingeschüchtert sein pro open no
- Jan 26 '23 deu>eng Kanzleiwesen chancery (chancellery) system pro just_closed no
- Jan 19 '23 deu>eng Prüfungsrechtsverhältnis legal relationship between the candidate and the examination office pro closed no
- Nov 17 '22 eng>deu fitness and health journey Entdeckungsreise durch das Thema Fitness und Gesundheit pro closed ok
- Nov 17 '22 eng>deu get flexible Beweglich sein - beweglich bleiben pro closed ok
4 Oct 25 '22 deu>eng KPE Künstlerisch-praktische Erziehung=Practical Arts pro closed ok
4 Oct 13 '22 eng>deu running rings übervorteilen; über den Tisch ziehen pro closed ok
4 Aug 7 '22 eng>deu put up or shut up Klartext oder Klappe halten pro closed ok
- Aug 6 '22 deu>eng einzelne Gesundheitsschäden indvidual health impairments pro closed no
- Jan 17 '22 eng>deu jump protection ist aus der Schutzhaft abgehauen pro closed ok
3 Jan 15 '22 deu>eng Kleine Vorbereitung mise-en-place pro closed no
4 Dec 7 '21 eng>deu save of the season Paradeleistung pro closed ok
- Oct 2 '21 deu>eng Stichler being the prick pro closed ok
- Jul 4 '21 eng>deu museum feet schwere Beine pro closed ok
- Apr 8 '21 deu>eng Studienleiter Head of Teacher Training pro closed no
4 Dec 11 '20 eng>deu Satzverständnis siehe unten pro closed no
- Sep 11 '20 deu>deu Sporthalle (über freiem Gelände) Freiluft-Sporthalle pro just_closed no
4 May 24 '20 eng>deu session estimation Gesamtbeurteilung pro closed no
4 May 20 '20 eng>deu bibs Startnummer pro closed ok
- May 18 '20 deu>eng Rw.W.Offiz. Lauban Reichswehr Battalion Arms Officer pro closed ok
4 May 3 '20 eng>deu to blitz im Blitz-Modus spielen pro closed no
4 May 1 '20 eng>deu runner Wurf aus dem Lauf heraus pro closed ok
4 May 2 '20 eng>deu clear verlassen pro closed ok
4 May 1 '20 eng>deu swat schlagen pro closed ok
4 May 1 '20 eng>deu is double wird von zwei Verteidigern bedrängt/gedoppelt pro closed ok
4 May 1 '20 eng>deu at half court an der Mittellinie pro closed ok
4 Apr 26 '20 eng>deu come up short schafft es nicht; enttäuscht pro closed ok
4 Apr 25 '20 eng>deu bounce home im Korb landen pro closed ok
4 Apr 24 '20 eng>deu open three in Position für einen Dreipunkter pro closed ok
- Apr 24 '20 eng>deu putting moves on bedrängen, Druck ausüben pro closed ok
4 Apr 24 '20 eng>deu got the step hat den schnellen ersten Schritt drauf/beherrscht pro closed ok
4 Apr 23 '20 eng>deu get the screen blockiert werden pro closed ok
4 Apr 23 '20 eng>deu lean-in shot Sprungwurf in den Korbraum pro closed ok
4 Apr 23 '20 eng>deu make a call ein Foul anmelden/ausrufen/pfeifen pro closed ok
- Nov 22 '19 eng>deu seat kills sichtbehinderte Plätze pro closed no
4 Jul 17 '19 eng>deu Lady Pea salad Augenbohnen-Salat pro closed ok
- May 7 '19 deu>eng Lebensweltbezug (common) lived experiences pro closed no
- Mar 25 '19 deu>eng Richtung [systemic therapy] model or concept pro closed no
- Feb 4 '19 eng>deu psychic adviser versus spiritual adviser hellseherisch begabter (Lebens-)Berater vs. spiritueller (Lebens-)Berater) pro just_closed no
- Feb 4 '19 eng>deu psychic reading von einem Hellseher vorgenommene Auslegung/Deutung pro closed ok
4 Feb 4 '19 eng>deu angelic vibrations Schwingungen der Engel pro closed no
4 Jan 31 '19 deu>eng NDS HF Certificate of Advanced Studies/Higher Vocational School pro closed no
4 Jul 15 '18 eng>deu prayse den Wert beurteilen pro closed ok
4 Jul 9 '18 eng>deu in third class ~ausreichend pro closed no
4 Jul 9 '18 eng>deu number of chances Anzahl der Versuche pro closed no
4 Jun 20 '18 deu>eng beluddeln look after pro closed no
4 Jun 20 '18 deu>eng Gilt nur für die Hilfe bei Schwangerschaft und Mutterschaft Issued for/copy for pregnancy and maternity benefit applications pro closed ok
- Jun 18 '18 eng>deu Credits attempted angestrebte Credits pro just_closed no
3 May 29 '18 eng>deu sessional Teilnahmenote pro closed no
4 May 22 '18 eng>deu WT weight pro closed no
Asked | Open questions | Answered