This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 31 '10 esl>eng fijar sobre ellas los telares ó plomos for attaching templates or plumb lines pro closed ok
- Aug 6 '09 eng>esl bushing tool martillina pro open no
- Apr 24 '09 esl>eng abrazadera de liberaci󮠲ᰩda release clamp pro closed ok
4 Jul 15 '06 esl>eng barras de relleno lattice rods pro closed ok
4 Apr 3 '06 esl>eng determinación del trozo de partida determining the starting segment pro closed ok
- Apr 3 '06 esl>eng amarres a la bancada de la máquina de CN anchorage/attachments to the NC machine bedplate pro closed ok
4 Jul 12 '05 deu>eng frei saugend free air intake pro closed ok
- May 16 '04 esl>eng aforos (en contexto) appraisal pro just_closed no
- May 16 '04 fra>eng pannetons key bits pro closed no
4 May 6 '04 esl>eng pilotada piloted check valve pro closed ok
4 Apr 6 '04 fra>eng autobuté self-locking/lockable pro closed ok
- Mar 8 '04 esl>eng orientable two-way or with rotating base? pro closed ok
4 Mar 8 '04 esl>eng lona tarpaulin pro closed ok
4 Mar 5 '04 esl>eng Báscula de paso loading scales pro closed ok
4 Mar 4 '04 esl>eng talonera running board pro closed ok
- Mar 2 '04 esl>eng barrido wiping action pro closed ok
4 Mar 2 '04 esl>eng pasos de rueda wheel arch pro closed ok
4 Mar 2 '04 esl>eng rueda de galleta temporary use spare tyres pro closed ok
- Nov 21 '03 eng>esl automatic tapping roscado automático pro closed ok
4 Aug 12 '03 esl>eng torones cable strands pro closed ok
- Aug 9 '03 esl>eng bulonería bolting system (?) pro closed ok
4 Jul 21 '03 esl>eng plato de arrastre armature plates / face plates pro closed ok
4 Jul 21 '03 esl>eng cuenta - revoluciones..indica el régimen rpm indicator - indicates the working rate pro closed ok
4 Jul 21 '03 esl>eng holgura medido en abertura de los picos de la palanca clearance measured at the opening of the ends of the lever pro closed ok
- Jun 9 '03 esl>eng puesta en servicio service start-up pro closed ok
- Jun 6 '03 esl>eng sistema de anclaje por pivotes swivel (center pin) fastening system pro closed ok
- Aug 6 '01 esl>eng rozadera el diccionario la equipara con "guardacabo" (thimble, mar.) pro closed ok
- Jul 13 '01 fra>eng sans point dur without a point of resistance pro closed ok
- May 21 '01 deu>eng Folgewerkzeug See if "finishing tools" helps pro closed ok
- Mar 8 '01 fra>eng sous tension under voltage, under electrical charge pro open no
- Oct 6 '00 deu>eng Schneidenverlauf Cutting path pro closed no
Asked | Open questions | Answered