Working languages:
English to German
English to Italian
Italian to German
cfdrtg
Technical-marketing-business

Local time: 09:21 +0430 (GMT+4.5)

Native in: Italian Native in Italian, German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
  Display standardized information
Bio
I specialise in:

- MACHINERY- such as: ceramics, bottling, agriculture, storage systems,
- ENGINEERING/TECHNOLOGY - construction, railway, areal platforms, tiles&stones,
- BUSINESS - any aspect of business relationships
- PUBLIC RELATIONS- press releases, advertising, brochures, press conferences, shows & exhibitions
- VARIOUS- translations ranging from wine to education, cars&motorcycles, leisure, event management, sports, websites and a lot more

* Translator of two worldwide distributed trade magazines for ceramic tiles and stone.

* Interpreter for the Region Emilia Romagna and the Province of Bologna in high profile political meetings, projects funded by the European Community, interpreter in public and business meetings and conferences.

* Project manager in the food industry for Italian companies in Germany.
* Facilitator, trainer and coach for international training company, holding courses throughout Europe with focus on sales school, communication skills and motivation of and for staff organized for leading companies in the field of IT, automotive, consumer goods.
Keywords: Tiles, ceramic, stone, floor covering, machinery, plants, engineering, automation, bottling, packaging. See more.Tiles,ceramic,stone,floor covering,machinery,plants,engineering,automation,bottling,packaging,automatic storage,building,construction,contracts,fairs,trade shows, press release,consulting, teaching,marketing,public relation, teaching, translations, Übersetzung, Übersetzer, Dolmetscher, traduttore, interprete, facilitator, facilitating, sales training, trainer, training, personal skills, negotiating, presentation, intercultural training, sales and marketing training, coaching, coach. See less.


Profile last updated
May 23, 2018