This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 18 '17 eng>ita debate continues as to whether these si continua a discutere se non debbano essere considerate patologie differenti easy closed no
- Aug 26 '17 eng>ita Mrs. XXX was diagnosed as a case of Chikungunya Alla Sig.ra xxx è stata posta la diagnosi di chikungunya easy closed no
- Mar 11 '15 eng>ita knowledge of gout ciò che sa della gotta easy closed no
4 Dec 19 '14 eng>ita downtime tempo di ripresa/recupero easy closed no
4 Apr 9 '14 eng>ita low energy scarsa energia/mancanza di energia easy closed ok
4 Oct 13 '13 ita>ita affetta da mutismo secondario colpita da un mutismo non primario, derivato easy closed ok
- Sep 11 '13 eng>ita team approach approccio di squadra/team easy closed ok
4 Sep 6 '13 deu>ita Verordnungsverhalten comportamento prescrittivo easy closed ok
4 Feb 4 '13 eng>ita clinical toxicologist tossicologo clinico easy closed no
4 Jan 15 '13 eng>ita Department of Nephrology, Hypertension and Clinical Pharmacology Reparto/dipartimento di nefrologia, ipertensione e farmacologia clinica easy closed no
4 Nov 11 '12 eng>ita population based studies studi (basati) sulla popolazione easy closed no
- Sep 12 '12 eng>ita disease-causing agent agente eziologico easy closed ok
- Jun 26 '12 eng>ita clinical review displays display per (la visulizzazione di) analisi cliniche easy closed no
4 Apr 8 '12 eng>ita understand system levers comprendere dove far leva sul sistema/i fattori del sistema su cui far leva per easy closed no
3 Apr 6 '12 deu>ita Fragen nach vanno indagati/approfonditi/occorre informarsi circa easy closed no
4 Mar 9 '12 eng>ita referral systems protocolli di invio pazienti easy closed no
4 Jan 3 '12 eng>ita active tuberculosis tubercolosi attiva easy closed ok
- Sep 16 '11 eng>ita show empty l'indicatore di livello si posiziona su "vuoto" easy closed ok
4 Aug 10 '11 eng>ita fringe field sensor sensore elettromagnetico di/per campo vicino/per la zona di campo vicino easy closed no
4 Jun 4 '11 deu>ita reichte von il dosaggio andava da..... a easy closed ok
- May 21 '11 eng>ita monophasic pillola monofasica easy just_closed no
4 May 14 '11 deu>ita sich....zurückziehen ritirarvi/recarvi/andare easy closed no
Asked | Open questions | Answered