This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 11 '10 pol>eng choroba puli magazynowej storage pool disease pro closed ok
4 Jul 20 '10 pol>eng zespół cieśni podbarkowej subacromial impingement syndrome pro closed ok
4 Mar 24 '10 pol>eng wzmożona samoistna blastogeneza increased spontaneous blastogenesis pro closed no
4 Mar 22 '10 pol>eng test jakościowy w moczu qualitative urine test pro closed ok
- Mar 10 '10 pol>eng byla poddana operacji na otwartm sercu underwent open heart surgery pro just_closed no
- Feb 8 '10 pol>eng i.v. dożylnie pro just_closed no
4 Dec 3 '09 pol>eng liczba PUW CFE index/figure/value pro closed ok
- Nov 17 '09 pol>eng grupa kropla thick drop pro open no
- Nov 12 '09 pol>eng w zakresie intelektualnym intellectually pro closed no
4 Oct 28 '09 pol>eng dieta zróżnicowana varied diet pro closed ok
4 Oct 13 '09 pol>eng mielomalacja myelomalacia pro closed ok
- Sep 19 '09 pol>eng w okresie adolescencji in (their) adolescence pro closed ok
4 Sep 10 '09 pol>eng stymulacje przezczaszkowe transcranial stimulations pro closed ok
4 Sep 9 '09 pol>eng stężenie markera M2-PK M2-PK concentration pro closed no
- Sep 9 '09 pol>eng test immunoenzymatyczny immunoenzymatic test pro closed no
- Sep 3 '09 pol>eng prace kombinowne combination work pro just_closed no
4 Sep 2 '09 pol>eng afekt słabo modulowany poorfly modulated affect pro closed no
4 Jul 31 '09 pol>eng wstępnica ascending colon pro closed no
4 Jul 30 '09 pol>eng daty początku i końca start and end dates pro closed no
- Jul 28 '09 pol>eng drgania fizjologiczne physiological vibrations pro closed ok
4 Jul 20 '09 pol>eng ćwieki gutaperkowe gutta percha points pro closed ok
4 Jul 20 '09 pol>eng test na zimno cold test pro closed ok
4 Jul 7 '09 pol>eng zespół ciasnoty podbarkowej subacromial impingement syndrome pro closed ok
- Jul 2 '09 pol>eng zepolenie zlamania fracture fixation pro closed no
4 Jun 29 '09 pol>eng płaszczyzna czołowa coronal plane pro closed ok
4 Jun 24 '09 pol>eng obszar hypodensyjny hypodense area pro closed no
4 Jun 19 '09 pol>eng kateter sondy dojelitowej enteral feeding catheter pro closed no
4 May 22 '09 pol>eng bone marrow depression zahamowanie czynności szpiku kostnego pro closed ok
4 May 17 '09 pol>eng RYTM PODSTAWY ALFA basic alpha rhythm pro closed ok
4 May 13 '09 pol>eng choroba nosoryjowa rhinitis atrophicans pro closed no
- May 12 '09 pol>eng Badania obrazowe CT głowy CT head scan/examination pro closed ok
- Apr 25 '09 pol>eng odbyć wizytę make a visits pro closed no
4 Apr 25 '09 pol>eng rozwiązać uzupełnienia make additions pro closed no
4 Apr 6 '09 pol>eng egzamin specjalizacyjny specialty examination pro closed no
4 Mar 19 '09 pol>eng zagięcie wątrobowe hepatic flexure pro closed ok
- Mar 19 '09 pol>eng choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa degenerative spine disease pro closed ok
4 Mar 19 '09 pol>eng zespół jelita drażliwego irritable bowel syndrome (IBS) pro closed ok
4 Feb 25 '09 pol>eng tuberkulinoujemni ludzie .... tuberculin-negative people pro closed no
4 Feb 2 '09 pol>eng kompresjoterapia compression therapy pro closed no
- Jan 27 '09 pol>eng data wykonania tested on... pro closed no
- Jan 26 '09 pol>eng data odprawienia discharge date pro closed no
4 Jan 26 '09 pol>eng (badanie wykonano) skriningowym testem immunochromatograficznym immunochromatographic screening test pro closed no
4 Jan 22 '09 pol>eng konsultacja neurochirurgiczna neurosurgical consultation pro closed no
- Jan 2 '09 pol>eng preparat specimen pro closed no
- Dec 23 '08 pol>eng dotychczasowy stań badań existing research pro closed no
4 Dec 10 '08 pol>eng lekarz kierujący do szpitala referring physician pro closed ok
4 Nov 6 '08 pol>eng wyprowadzić ze stanu wegetatywnego bring out of vegetative state pro closed no
4 Oct 31 '08 pol>eng ogniska infekcji foci of infection pro closed ok
4 Oct 15 '08 pol>eng UKLAD DOPELNIACZA complement pro closed no
3 Oct 14 '08 pol>eng naprowadzanie na właściwy tok myślenia lead/direct to / set on the right track/course of thinking pro closed ok
Asked | Open questions | Answered