https://www.proz.com/translation-articles/articles/838/1/The-Case-for-Two-%28or-Three%29-Monitors/addread/838