Source text in English | Translation by Fraukje van Boheemen (#28232) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | Ik begon aan de review en ik zag al meteen dat het een enorme door Gorgel vertaalde berg bagger was! Hoe dan ook, ik heb een perfecte vertaling geleverd... maar nu heeft de klant mijn sublieme staaltje werk laten bewerken door een complete analfabeet die het helemaal verpest heeft! En ze hebben de gebrekkige versie van de vertaling online gezet met mijn naam eronder! |