Pustila som sa do revízie prekladu a ukázalo sa, že Gurgle pohnojil, čo mohol.
No i tak som z toho vyčarovala skvelý text, lenže klient dal moje úžasné dielo editovať nejakému diletantovi bez zábran a jeho výsledok bol dobrý akurát na spláchnutie.
A oni ten dokatovaný text zverejnili online s mojím menom!