Приступив к правке текста, я понял, что имею дело с огроменной кучей выделенных Гурглом экскрементов.

Невзирая на это я предоставил безупречный перевод… а заказчик возьми да и передай мое изысканное творение неграмотному лоху, исковеркавшему его до неузнаваемости.

А потом опубликовали испорченный теперь перевод под моим именем в интернете!