(RUSH) ENG to SPA Translation, 1,800 Words, COVID Business Guidelines
Publicado: Jun 30, 2020 13:20 GMT (GMT: Jun 30, 2020 13:20) Job type:
Traballo de tradución/edición/revisión
: Translation, Checking/editing, Transcreation
Confidentiality level Linguas:
English to Spanish Variante lingüística:
NEUTRAL, LATIN AMERICAN
Descrición do traballo:
Formato de orixe:
We have 4 English Microsoft Word documents that are related to guidelines for businesses opening back up during the COVID pandemic.
The documents will need to be translated into a NEUTRAL Latin American Spanish (understood by Spanish speakers in the Northeast part of the US - specifically the Rhode Island demographic).
The translation will need to be delivered by 9 AM, Wednesday 07-01-2020. A translator located in the US is a requirement (or in a similar timezone to the East Coast of the US).
Translators with a background in marketing and translating COVID materials is a preference.
Invoices are paid via PayPal within 30 days of receiving your invoice.
This is a COVID-19-related job
Microsoft Word Formato de entrega:
Microsoft Word Budget and payment details
Método de pago:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
Online mediante PayPal Payment terms:
30 días dende a data da factura. Poster country
: United States Volume
: 1,806 words Dirixido a proveedores de servizo (especificados polo anunciante):
Campo do que se trata:
Advertising / Public Relations Ubicación requirida:
United States Prazo para orzamentos: Jul 3, 2020 04:00 GMT Prazo de entrega: Jul 4, 2020 03:00 GMT
Sobre o contratista:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a Blue Board
record with a "likelihood of working again" average rating of 5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.
Contact person title: Operations Manager
Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board
is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.
|WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime.
Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device.
Find the right word anywhere, anytime - online or offline.|