You are not logged-in. Login now to submit a quote »

Calling all fashion translators! (3,000 words per day, Smartling, leading fashion brand)

Publicado: Jul 7, 2020 12:01 GMT   (GMT: Jul 7, 2020 12:01)
Comprobacións e notificacións enviados a: Jul 7, 2020 12:27 GMT

Job type: Traballo Potencial
Service required: Translation
Confidentiality level: HIGH

Linguas: English to Danish, English to Dutch, English to French, English to German, English to Italian, English to Polish, English to Russian, English to Spanish, English to Swedish

Variante lingüística: Australian English, American English

Descrición do traballo:

Mother Tongue is currently looking for experienced translators to work on product descriptions for a leading fashion brand in the following languages only:

UK English to German
UK English to French
UK English to Spanish
UK English to Italian
UK English to Polish
UK English to Swedish
UK English to Danish
UK English to Dutch
UK English to Russian
UK English to Australian English*
UK English to American English*

(*We are also looking for Australian English and American English writers who can localise UK English content for their markets)

Volume of words: approx. 3,000 per day, every day (except weekends)

If you’re interested in this exciting opportunity, we would kindly ask you to fill in the questionnaire below so that we can assess your suitability:

We will only reach out to suitable candidates with more details, so if you don’t hear from us, there’s no need to get in touch again.

Many thanks for your time and we hope to hear from you soon!

***Please no agencies***

***Please only apply if you translate into one of the languages listed above (it must be your mother tongue). Other language combinations won't be considered***

***We are only considering applications from translators who are in-market***

Método de pago: Transferencia bancaria
Payment terms: 30 días dende a data da factura.
Poster country: United Kingdom

Dirixido a proveedores de servizo (especificados polo anunciante):
Tipo de membro: Os non membros poden presentar orzamento tras 12 horas
info Coñecementos requiridos: Marketing
info Campos específicos requiridos: Clothing = Textiles
info Lingua materna requirida: Lingua(s) de destino
Campo do que se trata: Textiles / Clothing / Fashion
info Software preferido: Smartling
Prazo para orzamentos: Aug 9, 2020 00:00 GMT
Sobre o contratista:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

Contact person title: Director of Talent

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL Trados Studio 2019 Freelance
SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.
Wordfast Pro
Exclusive discount for users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Procura de termos
  • Traballos
  • Foros
  • Multiple search