This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
English to German (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified) German to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified) English to Greek (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified) Greek to German (Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, verified) German to Greek (Aristotles University of Thessaloniki, verified)
Greek to German (Aristotles University of Thessaloniki, verified)
More
Less
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
my name is ATHANASIOS KOLETSAS and I am a BILINGUAL german-greek translator with perfect command of english.
EDUCATION
2001 - 2003 |
MASTER'S DEGREE in “Theory and Didactics of Translation and Interpreting – The Use of New Technologies Applied to Translation” of the Faculty of Foreign Languages, Translation and Interpreting, Ionian University, Corfu. [Working Languages: English, German, Greek]
Title of final paper: “Pragmatics and Translation. A First Approach in Computational Linguistics”
[note: 10/10]
Final note: 9,2/10 [Rank: 1]
1996 - 2000 |
BACHELOR'S DEGREE in German Language and Literature of the Faculty of German Language and Literature, Aristotle University, Thessaloniki]
For more info you can download my CV in english, german, or greek
Looking forward to hearing from you!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση. See more.german,greek,english,translator,zweisprachig,übersetzer,Übersetzung,Translation,μεταφραστής,μετάφραση,greek translator,translations into greek,translation from german into greek,greek translations,user guides,manuals, englisch,deutsch,griechisch,griechische übersetzungen,übersetzung ins griechisch . See less.
This profile has received 118 visits in the last month, from a total of 54 visitors
Member since Nov '12
