What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Editing/Proofreading => User instructions for a global brand's robot vacuum product, 968 words, English>Turkish
Just finished a research report on Perceptions of Electoral Integrity for the 2024 General Elections of Pakistan, English to Urdu, 3138 words, for a research think-tank. Time for coffee! Translating Informed Consent Form, Medical, English to Ukrainian, 3079 words
Translation of a patent, machinery, English to German
Doing revision 100 words Pashto to English
Poster content about diversity, equity, and inclusion policy in workplace; Post-editing; English to Tagalog Last Episode done. Subtitle Translation for a high-profile Action Series, British English/MLE to Russian. To be continued…) Just finished 5 id cards
Translating => Mother's day promotional posts for a global beauty brand, 546 words, English>Turkish
Italy - China e-commerce forum. English/Italian simultaneous interpretation  1 user
Another great project finished! It's always a pleasure to work with Shoreline Translations. 2 users
Just translated and reviewed tips for electrocar drivers
(edited) Mushroom Farm. Redundancy Partner Information Pack
Patent translation: fuel cells 1 user
🖥️Traducción de una base de datos terminológica sobre salud mental y apoyo psicosocial para un organismo internacional. 🍃 La salud mental es de gran relevancia para el desarrollo humano. 🍃
 1 user
Instruction manual and safety guidelines for robotic welding
1 user
Minutes for a child, refugees and displacement, asylum seekers and migration 4000 words
1 user
(edited) Foo Fighters for translating during the wee hours, anyone? Translating => Training about the history, politics, and housing in Belgium, 16K words, English>Turkish
Last week I worked as simultaneous interpreter between English and Italian at a Fujifilm corporate meeting in Milan
1 user
Just finish a book Translation 7,500 words from English to Arabic. Time for my 2L Coffee Mug. 1 user Flu vaccination leaflet. Winter
Translating their UI for a new player in the EV charging market, 25,500 words PET/CT scan report from Argentina, Spanish to English.
Two university transcripts from Mexico, Spanish to English.
(edited) Just finished revising an educational task, English to Arabic, 686 words!
Coffee Machine Manual
Ongoin project - Translating updates to a Japanese survival horror video game 1 user
Cédula profesional and degree certificate from Mexico, Spanish to English.
Translation of tax rsegments, 300 segments for an individuals Just finished translating a religious task, English to Arabic, 3845 words!
1 user
Child latest - eversion 700 words from English to Pashto
(edited) Marriage certificate 300 words from Urdu to English
Software string translation 400 words from English to Pashto
Since January, I permanently work on the translation of packages for food products for a very serious French retail chain. I also finished the translation of an instructions manual for an airport machine destined to load/unload passengers luggage in/from airplanes. 1 user Automated Airport Border Control Solution Instruction Manual
Just finished 3 000 words in wood processing for one of my direct clients. Feels great on a Friday. ENJOY your weekend! Ongoing project: Proofreading blog posts and case studies for an IT services provider
Ongoing project - Translating update to video game about home renovation, mysteries and romance 1 user
Currently working on a very fetishistic Japanese 18+ videogame. Save me. 1 user Tax reform analysis report, part revision, part translation, English to Spanish.
|
