interprivate

Asked | Open questions | Answered

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Jul 29 '20	eng>rus	by blinking при моргании	pro	closed	no
-	Jul 26 '20	eng>rus	measles inclusion body encephalitis энцефалит с включением телец кори	pro	closed	no
4	Jul 26 '20	eng>rus	declaration of confirmation that декларация подтверждения факта проведения нижеуказанного/упомянутого ниже аудита	pro	closed	no
-	Jul 22 '20	eng>rus	“no-fault” basis на основании неизбежного риска, связанного с вакцинацией	pro	closed	no
4	Jul 20 '20	eng>rus	at the termination of the 12-hour fasting challenge по истечении 12-часового периода голодания	pro	closed	no
4	Jul 18 '20	eng>rus	Fab fragments антиген-связывающие фрагменты антитела/Fab-фрагменты	pro	closed	no
-	Jul 18 '20	eng>rus	Medication services см.	pro	closed	ok
-	Jul 18 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	ok
-	Jul 17 '20	eng>rus	tetanus-prone wound рана, потенциально подверженная инфицированию столбняком	pro	closed	no
-	Jul 7 '20	eng>rus	I partially fasted ограничивал себя в еде	pro	closed	no
4	Jul 6 '20	eng>rus	biorelevance биорелевантность	pro	closed	no
-	Jul 2 '20	eng>rus	to share during these visits (ключевую информацию), которой вы сможете/у вас будет возможность поделиться в ходе таких визитов	pro	closed	ok
-	Jun 22 '20	eng>rus	attention control group группа контроля внимания	pro	closed	no
4	Jun 21 '20	eng>rus	Leaving a safe area (for an unsafe area) выход из безопасной зоны в опасную	pro	closed	no
4	Jun 20 '20	eng>rus	bar-shaped прямоугольная таблетка (с закругленными углами)	pro	closed	no
-	Jun 18 '20	eng>rus	Fabry experts специалисты/эксперты в области лечния болезни Фабри	pro	closed	no
-	Jun 17 '20	eng>rus	inflammatory system воспалительная система	pro	closed	no
-	Jun 14 '20	eng>rus	distraction for patients предоставляя пациентам возможность развлечься / отвлечься	pro	closed	no
-	Jun 14 '20	eng>rus	to initiate increased mobility by means of enjoyable activities см.	pro	closed	no
-	Jun 13 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	no
4	Jun 1 '20	eng>rus	bone-targeted agents остеомодифицируюшие агенты	pro	closed	no
4	May 24 '20	eng>rus	ramp рампа	pro	closed	no
-	May 17 '20	eng>rus	strength against gravity (3/5) мышечная сила против силы тяжести (3/5 по шкале)	pro	closed	ok
4	May 8 '20	eng>rus	there is no excess см.	pro	closed	no
4	May 8 '20	eng>rus	covered as standard стандартные условия страхования включают / покрывают оплату...	pro	closed	no
-	May 6 '20	eng>rus	privacy of patient’s home см.	pro	closed	ok
-	May 6 '20	eng>rus	peg-and-socket joint периодонтальный синдесмоз	pro	closed	no
4	May 6 '20	eng>rus	ME Медицинское электрооборудование	pro	closed	no
4	May 4 '20	eng>rus	digitalization on a 2-dimensional gel scanner оцифровка на двухмерном гелевом сканере	pro	closed	no
4	May 2 '20	eng>rus	Cannula Pad (адгезианый) фиксатор (для) канюли	pro	closed	no
4	May 2 '20	eng>rus	disc restorative substance, disc restorative solution (DRS) вещество/состав/раствор для восстановления межпозв. дисков	pro	closed	no
-	May 1 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	ok
-	Apr 29 '20	eng>rus	percutaneous disc treatment лечение диска чрескожным методом	pro	closed	ok
-	Apr 21 '20	eng>rus	face covering защ. маска / мед. маска	pro	closed	ok
-	Apr 10 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	just_closed	no
-	Apr 9 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	no
-	Apr 9 '20	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	no
4	Mar 29 '20	eng>rus	Division VP Operations служба/департамент/подразделение вице-президента по операциям	pro	closed	no
4	Mar 29 '20	eng>rus	Regional Operation Head региональный операционный руководитель	pro	closed	no
-	Mar 29 '20	eng>rus	shaft of the swab палочка тампона	pro	closed	no
-	Mar 16 '20	eng>rus	80 mg/kg/day IV 80 мг/кг/сутки внутривенно	pro	closed	no
4	Mar 2 '20	eng>rus	bipedal pitting oedema обеих ног	pro	closed	ok
-	Jan 27 '20	eng>rus	low contrast steps (не менее двух) уровней низкоконтрастной настройки	pro	closed	ok
3	Jan 24 '20	eng>rus	micronic tubes пробирки фирмы Micronic	pro	closed	no
-	Jan 16 '20	eng>rus	feeder организмы/звенья/элементы пищевой цепи	pro	closed	no
4	Jan 5 '20	eng>rus	2 sided pairwise test with vehicle парный двусторонний тест с носителем	pro	closed	no
-	Dec 27 '19	eng>rus	Answer hidden by answerer	pro	closed	ok
4	Dec 27 '19	eng>rus	interkeratinocyte cement межкертиноцитовый цемент	pro	closed	no
4	Dec 19 '19	eng>rus	post a list разместить на видном месте перечень...	pro	closed	no
-	Nov 25 '19	eng>rus	poor affect негативная аффектация	pro	closed	no

Asked | Open questions | Answered


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account