This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 7 '20 eng>esl buckle chute Placa de hebillas pro just_closed no
- Aug 7 '20 eng>esl mold-cured Aislante pro closed no
4 Aug 7 '20 fra>esl au sens du chapitre En el sentido del capítulo cuatro pro closed no
4 Aug 6 '20 fra>esl devoir d'enregistrement Registro obligatorio pro closed no
- Aug 5 '20 eng>esl Fabric density is 128X68 and fabric count is 30. Sin unidades pro open no
- Aug 3 '20 eng>esl Storage post soporte de almacenamiento easy just_closed no
4 Jul 31 '20 deu>esl Stulp Frontal pro closed no
4 Jul 30 '20 deu>esl Kleberabzieher Alisador / extractor de juntas de silicona pro closed ok
1 Jul 29 '20 deu>esl Blendrahemlichte Hueco del marco (de la ventana) pro closed no
- Jul 29 '20 eng>cat hedonic treadmill Adaptació hedònica pro open no
- Jul 28 '20 eng>esl hawks anchor anclaje de expansión pro open no
4 Jul 27 '20 fra>esl Opé. du jour hors VM / opé. du jour VM VM = virtuelle machine - opé = operationnel pro closed no
- Jul 27 '20 fra>esl ENCOURS MAD Saldo en dírham marroquíes pro closed no
- Jul 27 '20 eng>cat snowflake Tenir la pell fina pro open no
- Jul 22 '20 eng>cat double-stranded RNA (dsRNA) virus Virus d'ARN bicatenari pro open no
- Jul 21 '20 deu>esl Pommes-Schachtel Caja pro closed no
4 Jul 21 '20 deu>esl Vermögensabschöpfungsmaßnahmen Medidas para la recuperación de activos pro closed ok
- Jul 20 '20 eng>cat geosmin Geosmina pro open no
4 Jul 14 '20 ita>esl Der Dekan des Fachbereichs Sprach- und Literaturwissen El decano del departamento de lingüística y, literatura pro closed no
- Jun 10 '20 eng>cat (to) tub-thump (Anunciar una cosa) a so de bombo i platerets pro open no
4 Jul 10 '20 deu>esl Buchschraube Tornillos para libros / tornillos para encuadernar pro closed no
4 Jul 9 '20 deu>esl gesetzliches Erb- und Pflichtteilsrecht Derecho de sucesión y de la legítima según la ley pro closed ok
4 Jul 7 '20 por>esl AMT AMT =Atividade marítimo-turística: actividad marítimo-turística pro closed ok
4 Jul 7 '20 por>esl Autoextinção do motor Autoextinción del motor pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>cat blue ocean strategy Estratègia de l'oceà blau pro open no
- Jul 5 '20 eng>esl pfa Probabilidad de falsa alarma pro closed ok
- Jun 26 '20 eng>cat xeriscape Xerojardineria pro open no
4 Jul 4 '20 deu>esl Getreidecrispies cereales crujientes pro closed no
4 Jul 4 '20 deu>esl gepufftes Getreide Cereales inflados pro closed no
- Jul 3 '20 eng>cat hypnagogic hipnagògic pro open no
4 Jul 4 '20 eng>esl grant any mortgage, charge or security over its undertaking autorizar cualquier hipoteca, gravamen o garantía sobre la empresa pro closed no
- Jul 2 '20 esl>eng milhojas Yarrow pro closed ok
4 Jul 2 '20 eng>esl poised in dire awareness Preparado/alerta en plena consciencia pro closed no
- Jul 2 '20 deu>esl Edel-Vollmilchschokolade / Alpen-Vollmilchschokolade Chocolate con leche selecto / chocolate con leche de los Alpes pro closed no
- Jul 2 '20 por>esl Protocolo Protocolo / protocolariamente pro just_closed no
- Jul 2 '20 esl>fra juego de combates bastante chorra Jeu de combat assez con pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>esl question Depende pro closed no
- Jun 29 '20 por>eng Trabalho de bacharel bachelor's project pro closed no
4 Jun 27 '20 por>esl apicoamento Picar / picado pro closed ok
4 Jun 24 '20 por>esl Inspire Felicidade! Inspire felicidad easy closed no
- Jun 22 '20 deu>esl Nuttenbrause Refresco para furcias pro closed no
- Jun 18 '20 esl>esl gait belt Cinturón de traslado pro open no
4 Jun 18 '20 deu>esl BNr. AbrSt Número de referencia de la oficina de contabilidad easy closed no
- Jun 18 '20 eng>esl from EL to CPSE Pasar del aprendizaje expedicionario a un Comité de Educación Especial Pre Escolar pro closed no
4 Jun 17 '20 deu>esl Hüftgelenkpfannenimplantat Implante de acetábulo pro closed no
- Jul 28 '03 por>epo encabeza-la em algum ou algun deles Delegi/cedi gxin (la parto de la mortinto) al unu aux al pluraj el ili pro open no
- Jan 23 '05 por>epo Associação Brasileira dos Municipios Portuários Brazila Asocio de la Havenaj Municipoj pro open no
- Sep 18 '05 por>epo ecologia Ekologio easy open no
- Jun 17 '20 eng>esl grip handle of a rung Zona de agarre pro closed no
- May 13 '20 deu>esl Haftung für Sachmängel, wie sie derzeit stehen und liegen Tal y cómo estan pro open no
Asked | Open questions | Answered