https://www.proz.com/kudoz/english-to-dutch/printing-publishing/4992296-curl-correction.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
lifter plate
low temperature fusing

Glossary entry

English term or phrase:

curl correction

Dutch translation:

krulcorrectie

Added to glossary by Robert Rietvelt
Oct 29, 2012 10:42
11 yrs ago
English term

curl correction

English to Dutch Tech/Engineering Printing & Publishing printers en persen
Deze printer heeft een automatische "krulcorrectie/rimpelcorrectie" (????). Een functie om het omkrullen van het papier tegen te gaan. Hoe noemen wij het.
Proposed translations (Dutch)
3 krulcorrectie
4 antikrul-functie

Discussion

Robert Rietvelt (asker) Oct 31, 2012:
Hoi Freek.

Krulcorrectie.

Geef het antwoord even officieel op, zodat ik het kan waarderen.
freekfluweel Oct 29, 2012:
krulcorrectie (bij Xerox apparaten) "omkrullen van papier voorkomen"
bij andere merken. Dit wordt echter softwarematig gedaan bij de printerdriver. De printer vermindert het smeltproces.

Proposed translations

3 days 3 hrs
Selected

krulcorrectie

zie discussie
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
2 hrs

antikrul-functie

Something went wrong...