Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
acide dodécylique
English translation:
dodecylic acid
Added to glossary by
Yolanda Broad
Oct 2, 2003 23:27
20 yrs ago
French term
Romania
Technical translation, relaxed writing
Native in: Romanian 
Works in: Japanese to English, Russian to English
acide dobésilique
French to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
chemical
Zero hits everywhere. Is the spelled wrong?
Proposed translations
(English)
| 4 | Dodecylic acid |
elzosim
|
| 1 | try dodésilique |
chaplin
|
Proposed translations
33 mins
French term (edited):
acide dob�silique
Selected
Dodecylic acid
You should't grade my answer.
Check it the following examples:
Examples of the aliphatic carboxylic acid include lauric acid,
dodecylic acid, pentadecylic acid, palmitic acid, heptadecylic acid, stearic acid, nonadecanoic acid, arachic acid, behenic
acid and lignoceric acid.
(clickable link below)
Also included in a list found at the followin site http://dtpws4.ncifcrf.gov/FTP/CNAMES/CHNAME_6.TXT
HTH!
Check it the following examples:
Examples of the aliphatic carboxylic acid include lauric acid,
dodecylic acid, pentadecylic acid, palmitic acid, heptadecylic acid, stearic acid, nonadecanoic acid, arachic acid, behenic
acid and lignoceric acid.
(clickable link below)
Also included in a list found at the followin site http://dtpws4.ncifcrf.gov/FTP/CNAMES/CHNAME_6.TXT
HTH!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
7 mins
try dodésilique
dodécane existe ainsi que dodécylbenzène
Bon courage!
Ségolène
Bon courage!
Ségolène
Discussion