https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/general-conversation-greetings-letters/6931303-r%C3%B3wnolegle.html
Feb 19, 2021 10:47
3 yrs ago
32 viewers *
Polish term

równolegle

Polish to English Social Sciences General / Conversation / Greetings / Letters
w tym czasie pracowałem na dwóch stanowiskach, byłam odpowiedzialny za wprowadzanie produktu na rynek i równolegle kierowałem całym działem (czy parallelly można tu użyć?)

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

simultaneously

.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2021-02-19 10:57:15 GMT)
--------------------------------------------------

concurrently ... ?
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak
2 mins
dziękuję
agree Katarzyna Skroban : Super
28 mins
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
+2
1 hr

at the same time

Alternatywnie dla wcześniejszej propozycji.
Peer comment(s):

agree bajbus
15 mins
agree legato
5 hrs
Something went wrong...
2 hrs

while also managing the whole department

Propozycja.
Something went wrong...