This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 2 fra>eng Rotacer churn up/out easy closed no
- Oct 10 '22 fra>eng club (children's) club easy closed ok
- Mar 27 '22 sve>eng frasminne shorcut string easy open no
4 Sep 2 '21 fra>eng mère old hag/witch easy closed no
- Apr 22 '21 sve>eng profilerad proflie(d) easy closed no
- Feb 25 '21 fra>eng fait revivre given a new lease of life easy closed ok
- Jan 1 '21 eng>eng With ..., and winner of more than 10 awards easy closed no
4 Dec 22 '20 fra>eng Force tranquille bedrock (of a team) easy closed no
- Apr 15 '20 fra>eng avoir envie de fancy easy closed ok
- Jul 4 '19 fra>eng homogène consistent easy closed no
1 Dec 12 '17 fra>eng jouer les vierges effarouchées play the innocent easy closed no
- May 23 '16 fra>eng faire un dégagement sur passing the buck to Canal Plus easy closed ok
- May 12 '16 fra>eng en débordant de chaque côté beyond each side of the bag easy closed ok
4 Mar 28 '16 fra>eng talon de vignette green insurance certificate page minus perforated part easy closed ok
- Sep 8 '14 fra>eng Je vous souhaite la bienvenue à tous et à toutes Thank you for all coming easy closed no
2 Mar 15 '14 fra>eng poste vierge install (a program/system) from scratch easy closed ok
- Nov 7 '13 sve>eng saker issues easy closed no
- Oct 27 '13 fra>eng Péter plus haut que son cul Thinks the sun shines out of his arse easy closed no
- Oct 5 '13 fra>eng affirmer votre propre style de leadership develop your own style of leadership easy closed ok
- Sep 30 '13 fra>eng retirer les arrêtes to debone (and fillet) a fish easy closed ok
- Sep 18 '13 sve>eng råkat ut encountered easy closed no
- Apr 24 '13 fra>eng Mais ça, c'était avant but that is water under the bridge easy closed ok
- Jan 3 '13 fra>eng à titre individuel to members of the public easy closed ok
4 Nov 27 '12 fra>eng mariageophile for/pro marriage, not against homosexuality easy closed no
- Oct 31 '12 fra>eng à la main des available to easy closed no
- May 3 '12 fra>eng produits de charcuterie traditionnels (Cooked) Meat Delicatessen easy just_closed no
- Apr 30 '12 fra>eng Colloque workshop and closing session easy closed no
4 Mar 28 '12 fra>eng base de loisirs Outdoor activity centre easy closed no
Asked | Open questions | Answered