This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '23 eng>por Section 9 statement Seção 9 da Lei de Justiça Criminal de 1967 pro closed ok
4 Feb 10 '23 eng>por lien penhorar / penhora pro closed ok
4 Aug 8 '22 eng>por go to sleep on ignorarem ou fecharem os olhos para tudo... pro closed no
- Jun 25 '20 eng>por meet and confer (devem) se reunir e dialogar/conversar/conferir pro closed ok
- Nov 29 '18 eng>por employee matters agreement contrato básico empregatício pro closed ok
- Nov 21 '18 eng>por to cause the direction (o poer, direto ou indireto) de instruir o comando (e a administração / gestão) pro closed ok
- Nov 21 '18 eng>por is Copyright (c) está coberto por direitos autorais — Copyright (c) pro closed ok
4 Dec 4 '16 eng>por Lower pleading standards padrões/critérios inferiores de contestação pro closed ok
- Aug 8 '16 eng>por Refresh Service serviço de revigoração / regeneração pro just_closed no
4 Nov 10 '15 eng>por routine, non-discretionary act ação rotineira e não discricionária pro closed ok
- Oct 30 '15 eng>por Geneal appearance aparência geral pro closed ok
4 Jun 25 '15 eng>por the Contributor be liable to You (nenhum) contribuinte deve ser responsabilizado perante Você pro closed ok
- Jun 6 '15 eng>por a claim upon which relief can be granted uma queixa/reclamação cujo atenuante pode ser concedido pro closed ok
4 Jun 6 '15 eng>por where it would otherwise not rest on them que, de outra forma, não recairia sobre eles, pro closed no
4 Dec 17 '14 eng>por short shipments pequenas remessas pro closed ok
- Oct 16 '14 por>eng Desvio de Função incompatible conduct/behavior (with the job description) pro closed ok
- Oct 2 '14 eng>por 31-count indictment acusão com 31 alegações pro closed ok
- Jul 11 '14 eng>por to engage participar pro closed ok
4 Jun 8 '14 eng>por Hold Harmless isenção de danos pro closed no
4 Jun 7 '14 eng>por ENTIRE LIABILITY responsabilidade total pro closed no
- May 30 '14 eng>por Resulting Trust confiança resultante pro open no
- May 28 '14 eng>por holder of a voting trust certificate portador/detentor de um certificado de confiança de voto pro closed ok
4 May 22 '14 eng>por Care plan plano de assistência pessoal pro closed ok
- May 22 '14 eng>por Looked After Child Reviews Avaliações de Crianças Assistidas pro closed ok
4 Apr 3 '14 eng>por otherwise expressly undertaken a menos que expressamente assumida de outra forma pro closed no
3 Nov 11 '13 eng>por Subordinate in time and focus de acordo/segundo/submissas ao tempo/horários e enfoque pro closed ok
4 Aug 1 '13 eng>por Readiness plan plano de prontidão (contra terremotos) pro closed ok
- Apr 12 '13 eng>por intent to deal narcotics dolo por negociação de narcóticos pro closed ok
- Jul 6 '12 eng>por certain (data) fixa pro closed no
- Mar 4 '12 eng>por Tying vincular pro closed ok
- Feb 29 '12 eng>por scrutinised investigar, examinar pro closed ok
Asked | Open questions | Answered