This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 27 '10 eng>fra spot-on simulation simulation localisée pro closed no
- Nov 18 '09 eng>fra to clear libérer pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>fra involving sound ( terriblement ) poignant pro closed ok
- Oct 28 '08 eng>fra crown mortaise pro closed no
- Sep 19 '08 eng>fra on the AM dial sur la bande AM pro closed ok
4 Sep 17 '08 eng>fra get past the costs fardeau / handicap pro closed ok
- Sep 17 '08 eng>fra as close as Cohen ever got to représente / était à l'apogée du succès populaire / auprès des masses pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>fra On stage, in Cardiff, her interaction with with the crowd was minimal. ... le partage / l'espace commun / sa générosité ... pro closed ok
4 Jul 9 '08 eng>fra floating-soundboard table d'harmonie flottante pro closed ok
- May 27 '08 eng>fra it the fingerprint ! pro closed no
Asked | Open questions | Answered