This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 31 '18 fra>eng de ce chef this "head of claim" (civ.), - "charge" (crim.) easy closed ok
- Jul 23 '17 fra>eng À votre demande At your request/demand easy closed ok
4 May 5 '17 fra>eng nature nature easy closed no
4 Jan 21 '17 fra>eng et encore and easy closed ok
- Nov 10 '16 fra>eng Ordonne la mention du dispositif du présent jugement orders that the new first name be noted on the ... easy closed ok
- Apr 28 '16 fra>eng LR-AR signed for delivery (UK) easy just_closed no
4 Jul 6 '15 fra>eng En la cause de In the case of, in the matter of easy closed no
4 Mar 3 '15 fra>eng ladite radiation the aforementioned removal easy closed ok
4 Jun 1 '14 fra>eng chambre départementale des notaires chambre départementale des notaires easy closed ok
- Dec 12 '13 fra>eng 7ch. COLL Correctionnelle 7 ch. COLL Correctionnelle easy just_closed ok
- Feb 20 '13 fra>eng au-delà de la majorité beyond the age of majority easy closed ok
4 Aug 21 '12 fra>eng rente payment, annuity easy closed no
- Aug 1 '12 fra>eng avocats au barreau de L'ESSONNE plaidant lawyers at the Essone bar easy closed ok
4 May 3 '12 fra>eng Disposer provide easy closed ok
- May 2 '12 fra>eng gestionnaire de fait de facto manager easy closed ok
4 May 2 '12 fra>eng dispositions conventionnelles susvisées Aforementionned, abovementionned contractual provisions easy closed ok
4 Mar 22 '12 fra>eng meurtre murder easy closed no
- Jun 24 '09 fra>eng distinction between "crime" and "délit" max sentence poss : life and 10 years easy open no
4 May 25 '09 fra>eng feuilles de présence attendance sheet easy closed ok
4 Apr 9 '09 fra>eng Code de la famille Code de la famille (et de l'aide sociale) easy closed no
4 Jul 4 '05 fra>eng droit de priorité à l'achat pre-emption rights, right of prior purchase, right of first refusal easy closed no
4 Aug 23 '04 eng>fra master of the rolls Master of the Rolls easy closed no
- Jul 21 '04 fra>eng point à la ligne full stop easy closed no
4 Dec 27 '01 fra>eng garantie bancaire a premiere demande first demand (bank) guarantee, bank guarantee payable upon (first) demand easy closed no
4 Dec 27 '01 fra>eng reception provisoire provisional acceptance, initial acceptance (1), (certificate of) practical co easy closed ok
Asked | Open questions | Answered