Source text in English | Translation by Andriy Yasharov (#28669) |
I began the revision and realized that it was a humongous pile of excrement produced by Gurgle! | Приступив к редактированию, я осознала, что перевод оказался огромной кучей хлама, который выдал сервис «Гургл»! Несмотря на это, я сделала перевод на отлично, отправила его заказчику..., но он отдал мою безукоризненную работу одному неграмотному полудурку, который ее испоганил! И мой исковерканный перевод разместили в Интернете под моим именем! |