| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Finnish to English translators and interpreters » |
| Pertti Hietaranta Professionalism at its best - on time | translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, aviation, engineering, computers, IT, ICT, culture, language, Linguistics, translation studies, automotive, humanities ... | Finnish Finland | 62 points Finnish to English | | Merja Jauhiainen MA in translation & cultural competence | English, Finnish, translation, education, environment, marketing, market research, tourism, travel, cooking, business, corporate communication ... | Finnish Finland | 36 points Finnish to English | | Pauliina Kauppila Localization & proofreading pro | software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, e-commerce, web, database, websites, marketing, Telecom(munications) ... | Finnish Ireland | 28 points Finnish to English | | Shamien Localization and linguistic services | computers, electronics, IT, appliances, manuals, RPG, fantasy, gaming, games, hardware, apps, software, localisation, video games, Finnish, translation, applications, science fiction, paranormal, paraPsychology, occultism, mobile ... | Finnish/English Finland | 16 points Finnish to English | | Sam Habach High quality, flexibility, fast delivery | German Swedish Norwegian Danish medical pharmaceutical legal contact contracts manual manuals Physics data analytics member sfö ... | English United States | 12 points Finnish to English | | Veli-Matti Valimaa Technical, medical, business for 25 yrs | tekniikan käännös, englanti suomi, English to Finnish, English into Finnish, aus deutsch ins finnischen, translator, technical translator, technical, mechanical, engineering, machines, robots, computers, hardware, software, programming, maintenance, VCR, audio, appliance, cars, trucks, sports, golf, manual, brochure, standard, directive, text, report, contract, agreement, medical, medical diagnostics, medical equipment, radiology, neurophysiology, Telecom(munications), automation Keywords: English to Finnish translator, Finnish game translator, Finnish software translator, Finnish subtitler, Finnish games translator, Finnish casino translator, Finnish poker translator, Finnish it translator, Finnish softwares translator, Finnish computer translator, Finnish website translator, Finnish websites translator, Finnish web translator, Finnish web site translator, Finnish app translator, Finnish application translator, Finnish apps translator, Finnish applications translator, Finnish computer g ... | English/Finnish United States | 10 points Finnish to English | | Dmitry Tolonen Writing & Research | Startups | Creative | Wordfast, trados, sdl trados, html, xml, PDF, XLIFF, TXT, TTX, XHTML, ODF, Java, Bilingual, Bilingual TXML, DOC, DOCX, PPT, XLS, MIF, INX, Indesign, Quark Xpress, Photoshop, Final Cut Pro, Avid Media Composer, animation, Architecture, arkkitehtuuri, ZIP, RTF, ASP, INX, source, käännöstoimisto, translation agency, freelance, freelancer, suomi, englanti, kääntäminen, English, Finnish, English>Finnish, EN>FI, business, käännöstöitä porvoo, kääntäjä porvoossa, käännöstoimisto porvoossa, kääntäjä käännöstoimisto helsinki, kääntäjä käännöstoimisto helsingissä, kääntäjä käännöstoimisto järvenpää, kääntäjä käännöstoimisto lohja, kääntäjä käännöstoimisto hyvinkää, kääntäjä käännöstoimisto vihti, kääntäjä käännöstoimisto kirkkonummi, kääntäjä käännöstoimisto tuusula, kääntäjä käännöstoimisto, marketing, manuals, Finnish>English, FI>EN, subtitling, editing, finland, Helsinki, London, technical writer, education, suomi, suomi-englanti, englanti-suomi, research, translations, kääntäjä Finnish, Finn ... | Finnish/English Finland | 8 points Finnish to English | | Marko Ramstedt High Quality=High Customer Satisfaction | Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, Patents. ... | Finnish/English Finland | 4 points Finnish to English | | Janne Keskisaari Quality and precision | English, Finnish, Swedish, Telecom(munications), IT, information technology, History, Geography, computers, Finnish native, Finnish native speaker, quality, precision, tourism, travel, engineering, technical, mechanics, mechanical, automation, looking for clients, freelancer, reliable, analytical, flexible, kääntäjä, suomentaja, käännöspalvelu, suomennos, käännökset, englanti, suomi, ruotsi, informaatioteknologia, telekommunikaatio, historia, maantiede, maantieto, tietokoneet, laadukas, tarkka, turismi, matkailu, mekaniikka, koneet, kone, mekaniikka, automaatio, ympäristö, environment, ekologia, ecology, lelut, toys, polkupyörät, bicycles, bikes ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | Birkaland A&M Professional Language Services | IT, computers, technology, software, localization ... | Finnish Finland | 4 points Finnish to English | | Christine De Zwart Dutch/English/Finnish translator | , Education / Pedagogy, Linguistics, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Psychology, Medical (general) ... | Dutch Netherlands | 4 points Finnish to English | | Nóra Lengyelné Timkó Understanding is the key! | Reliability, professionalism and responsibility. ... | Hungarian/Finnish Hungary | 0 points Finnish to English | | Kirsi Rinta Good technical knowledge | User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | | bendksu Nordic to English | quality, danish, swedish, norwegian, English, software, localization, lifestyle, computers, marketing, automotive, History, copenhagen, denmark, københavn, danmark, svenska, sweden, norsk, finsk, american, british, UK, USA, u.s.a., proofing, proofreading, proof-reading, translation, translating, oversættelse, oversætter, translatør, sprog, Linguistics ... | Danish/English Thailand | 0 points Finnish to English | | Meri Rantama MA U of Helsinki, experience & quality | IT, software, tech, Telecom(munications), marketing, media, publishing, Journalism, travel, business, finance, Management, Economics, education, academic, government, politics, social policy, immigration, environment, EU, law, contracts, Real Estate, Insurance, sports, fitness, Music, literature, film, History, translation, editing, proofreading, project Management ... | Finnish/English United States | 0 points Finnish to English | | TranslaattoriOy Technical-business-medical-MSDS/patent | Technical, business, Economics, Patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, hardware, IT ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | | Kari Korkatti Quality translations in agreed time. | English into Finnish, English into Swedish, Finnish into English, Swedish into English, Swedish into Finnish, Finnish into Swedish, SAP, Software Engineering, User Manuals, MSDS ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | | Patrick Walsh | Russian-English, French-English, Swedish-English, Spanish-English interpreting, translations, synchronic interpreting. ... | English United States | 0 points Finnish to English | | Asso Kork IT, marketing and gambling translations | Estonian, IT translations, gambling translations, marketing translations, copywriting, search engine optimization ... | Estonian Estonia | 0 points Finnish to English | | Maarit Gardiner TMTranslations | Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, englanniksi, in English, in German, auf Deutsch, Übersetzung, ins Finnische, Finnisch, Deutsch, Deutsche, Englisch, ins Englische ... | Finnish/German United States | 0 points Finnish to English | | Anna Pertola | Furniture / Household Appliances, Other, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Games / Video Games / Gaming / Casino, Automotive / Cars & Trucks, Tourism & Travel, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Cinema, Film, TV, Drama, Engineering (general) ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | | Anne Tihaste | English, Estonian, Finnish, pharmacy, Agriculture, Psychology, statistics, surveys, contracts, law, localization, government, EU, computers, manual, legal issues. ... | Estonian Estonia | 0 points Finnish to English | | Iiro Maki Specialized in cultural anthropology | Finnish to English translation, translator, suomi-englanti käännös, käännöstyöt, kääntäjä, maki services llc, Iiro Maki ... | Finnish/English United States | 0 points Finnish to English | | Janne Rissanen Experienced technical translator | Finnish, English, technical, military, defense, engineering, automotive ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | | Juha Uusikartano Seeing the forest for the trees | Computers: Hardware, Computers (general), Computers: Software, Chemistry; Chem Sci/Eng, Food & Drink, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, Medical: Pharmaceuticals, IT (Information Technology), ... | Finnish Finland | 0 points Finnish to English | Next page: More Finnish to English translators and interpreters » | |