Interpreters » English to Japanese

To find more specialized English to Japanese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

228 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

221
Chiharu Nishizuka
Chiharu Nishizuka
Native in Japanese 
Japanese, IT, health care, IT, health care, education, sociology, art
222
Makiko Hata
Makiko Hata
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
International Org/Dev/Coop, Finance (general), Law (general), Business/Commerce (general), ...
223
Yumico Tanaka (X)
Yumico Tanaka (X)
Native in Japanese Native in Japanese
immigration documents, children's books, tourism, legal issues, medical reports, website, Japanese to English translation, easy to read,
224
Matthew Saucier
Matthew Saucier
Native in English 
Religion, History, Cinema, Film, TV, Drama, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
225
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
Education / Pedagogy, Marketing / Market Research, Advertising / Public Relations, Human Resources, ...
226
Katsumasa Suzuki
Katsumasa Suzuki
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
227
Saki Yoshida
Saki Yoshida
Native in Japanese 
Sports / Fitness / Recreation, General / Conversation / Greetings / Letters, Environment & Ecology, Philosophy, ...
228
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
International Org/Dev/Coop, Government / Politics, History, Furniture / Household Appliances, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.