Interpreters » English to Russian » Social Sciences

The English to Russian interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in Polish Native in Polish
translator, interpreter, Polish, English, Russian
2
Anna Boshyan
Anna Boshyan
Native in Armenian Native in Armenian, English Native in English
russian, armenian, french, expert, fast, freelance, English, CAT, TM
3
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
4
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in Georgian Native in Georgian, Russian Native in Russian
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
5
Elena Smerichevskaya
Elena Smerichevskaya
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Health Care, Education / Pedagogy, Tourism & Travel, ...
6
Irene Fridman
Irene Fridman
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
translation into russian, english to russian language translation, russian, translation, russian translators, english russian, russian translater, translation from english to russian, to russian translator, russian translator, ...
7
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in Russian Native in Russian
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
8
Ella Makarevich
Ella Makarevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
tecnical, contract low, marketing, electrical, translation, german, russian, social, instructions, technische übersetzungen, ...
9
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in Russian Native in Russian
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...
10
Anastasia Medunitskaya
Anastasia Medunitskaya
Native in Russian Native in Russian
Linguistics, Education / Pedagogy, Tourism & Travel
11
Myroslava Nevirkovets
Myroslava Nevirkovets
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
12
Tatiana Bogrdanova
Tatiana Bogrdanova
Native in Russian Native in Russian
Journalism, Philosophy, History, Education / Pedagogy, ...
13
Olga Miller
Olga Miller
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
children's books, letters, documents and licences, immigration translation, christian literature, emails, phone calls, marketing promotion material, presentations, birth/marriage/death certificates, ...
14
Kateryna Gubernska
Kateryna Gubernska
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
15
Inna Savchenko
Inna Savchenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Subtitle translation, legal translation, interpretation
16
Aynur Mammadova
Aynur Mammadova
Native in Azerbaijani Native in Azerbaijani
Human Resources, Management, Medical: Health Care, Social Science, Sociology, Ethics, etc., ...
17
Ksenia Yakovleva
Ksenia Yakovleva
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
18
Dmytro Tiurin
Dmytro Tiurin
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English, Polish, Ukrainian, Russian, Translator, Web Localization, Medical Translation, Technical Translation, Educational Translation, Business Translation, ...
19
Maryna Titova
Maryna Titova
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
20
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in Russian Native in Russian
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.