The German德语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 会计. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

20 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italian意大利语 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
2
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
3
B. Services
B. Services
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
4
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
5
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
6
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
7
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
8
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
9
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
10
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italian意大利语 (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian意大利语
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
11
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
12
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, English英语 Native in English英语
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
13
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
14
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italian意大利语 
医学:心血管学, 自动化与机器人, 化学;化学/化工, 电脑:硬件, ...
15
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in Italian意大利语 (Variants: Pugliese / Salentino, Swiss , Standard-Italy, Apulian) Native in Italian意大利语
SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
16
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in Italian意大利语 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
17
Isabel Santamaria
Isabel Santamaria
Native in German德语 Native in German德语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
bond and foreign exchange markets international regulations by-laws profit and loss statements, etc. • translation, industrial automation, insurance, financial, techanical engineering, automotive, electronic engineering, information technology, telecommunications, ...
18
Simonetta Strampelli
Simonetta Strampelli
Native in Italian意大利语 
economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
19
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) 
German to Italian, law, technology, medicine
20
Christine Weise
Christine Weise
Native in German德语 
simultaneous, consecutive, German, conference interpreter, AIIC, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Amnesty International, Human Rights, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.