Interpreters » польский => русский

To find more specialized польский => русский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Petr Matsulevich
Petr Matsulevich
Native in белорусский Native in белорусский, русский Native in русский
История, Военное дело / Оборона, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автомобили / Автомеханика, ...
2
Vanda Nissen
Vanda Nissen
Native in русский Native in русский
russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...
3
Rostyslav Oleksenko
Rostyslav Oleksenko
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
German, Ukrainian, English, Russian, Polish, Trados, translation, voiceover, interpreting
4
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
5
Kasia Nowak
Kasia Nowak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, Polish, English, Russian
6
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский, английский Native in английский
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
7
Vitals
Vitals
Native in русский Native in русский, литовский Native in литовский
Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
8
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
9
Vadim Khazin
Vadim Khazin
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
10
Olena Shvets-Itozawa
Olena Shvets-Itozawa
Native in русский Native in русский
Medicine, healthcare, psychology, genetics, patents, science, religion, theology, arts, pharmaceutics, ...
11
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
12
Stanislaw Karpenok
Stanislaw Karpenok
Native in русский Native in русский, польский Native in польский
переводы с польского, литературный перевод, переводчик польского языка, перевести с польского, переведу с/на польский, перевод текста с/на польский, перевод с польского на русский язык, услуги польского переводчика, польско-русский перевод, польский технический, ...
13
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in украинский 
Компьютеры: Программное обеспечение, География, Компьютеры: Системы и сети, Государство / Политика, ...
14
Piotr Musiela
Piotr Musiela
Native in польский 
Финансы (в целом), Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Интернет, электронная коммерция, ...
15
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
16
Vito M.
Vito M.
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
russian, english, spanish, business, economics, politics, IT, technology, communication, news, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.