Freelance translators » английский => итальянский » Наука » Page 3

Below is a list of английский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

519 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Andrea Tuzzolo
Andrea Tuzzolo
Native in английский , итальянский Native in итальянский
English, Italian, Financial Translator, Finance, Accounting, Banking, Investments, Annual Reports, Company Reports, Financial Reports, ...
42
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
43
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in итальянский Native in итальянский
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
44
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
45
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in итальянский (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Florentine, Roman / Romanesco) Native in итальянский
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
46
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
47
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in итальянский Native in итальянский
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
48
clara longhi
clara longhi
Native in итальянский Native in итальянский
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
49
Chiara De Carli
Chiara De Carli
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayМатематика и статистика, Физика, Химия; химические науки и технологии, Генетика, ...
50
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
51
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
52
Rosa BARATTA
Rosa BARATTA
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, media, movies, subtitles, literature, medical, transcription, proofreading, translation
53
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayБиология (биотехника, биохимия, микробиология), Психология, Питание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
54
Nicola Sirci
Nicola Sirci
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
ArrayЕстественные науки (в целом)
55
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
56
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
57
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
58
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in итальянский (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in итальянский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
59
Massimo Gilardenghi
Massimo Gilardenghi
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Italian, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical studies, Patient information, English-into-Italian, Environmental issues
60
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in итальянский Native in итальянский
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.