Freelance translators » inglês para italiano » Ciência » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglês para italiano tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

367 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espanhol Native in espanhol
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
2
Anna Davies
Anna Davies
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
3
Valentina LG
Valentina LG
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Spanish, English, Italian, life sciences, physics, astrophysics, chemistry, biology, medical, biopharmaceuticals, ...
4
Nicoletta Natoli
Nicoletta Natoli
Native in italiano Native in italiano
 		Interpreter Translator Spanish-Italian Italian-Spanish
5
Alessandra Pettinau
Alessandra Pettinau
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitolazione, sottotitoli italiani, traduzione audiovisiva, tradurre sottotitoli, traduttore sottotitoli, traduttrice sottotitoli, servizi di sottotitolazione, sottotitolista italiano, ...
6
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in italiano Native in italiano
 		English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
7
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayCozinha/culinária, Arquitetura, Lingüística, Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
8
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in italiano Native in italiano
 		automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
9
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in italiano Native in italiano
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
10
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in italiano (Variant: Piedmontese) Native in italiano
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
11
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in italiano Native in italiano
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
12
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in italiano Native in italiano
 		italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
13
alllocalized
alllocalized
Native in árabe (Variant: Egyptian) Native in árabe
 		DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
14
Emőke Fejér
Emőke Fejér
Native in húngaro (Variants: Transylvania, Hungary) Native in húngaro
 		ArrayArtigos têxteis/vestuário/moda, Cozinha/culinária, Mídia/multimídia, Lingüística, ...
15
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiano Native in italiano, português Native in português
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
16
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in inglês (Variant: US) Native in inglês, italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
17
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in italiano Native in italiano
 		Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
18
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italiano Native in italiano
 		ArrayArquitetura, Cozinha/culinária, Medicina (geral), Lingüística, ...
19
F Filippi
F Filippi
Native in italiano Native in italiano
 		patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
20
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para italiano tradutores especializados em:

Ciência

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para italiano freelance interpreters
italiano to inglês freelance translators
italiano to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,449,400pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.