Freelance translators » English英语译成Italian意大利语 » 社会科学 » 烹饪/美食 » Page 1

Below is a list of English英语译成Italian意大利语 自由译员专长翻译在 社会科学: 烹饪/美食 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

470个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
2
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
3
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
4
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
5
Alessandra Marrucci
Alessandra Marrucci
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Japanese, Italian, English, translation, localisation, transcreation, media, creative writing, giapponese, italiano, ...
6
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
7
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
8
mopc
mopc
Native in English英语 Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
9
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in English英语 Native in English英语
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
10
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English英语 (Variants: UK, US) Native in English英语, Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italian意大利语
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
11
Irene Berri
Irene Berri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
12
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in Italian意大利语
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
13
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
14
TRA 2
TRA 2
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
15
F Filippi
F Filippi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
16
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, German德语 Native in German德语
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
17
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in French法语 Native in French法语, Italian意大利语 Native in Italian意大利语
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
18
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
19
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
20
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...


发布笔译或口译工作

  • 获得来自世界各地的专业译员的报价
  • 100%免费
  • 全球最大的笔译译员和口译译员社区



口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,452,500高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。