Freelance translators » English to Italian » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 8

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

477 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
141
TargetLoc
TargetLoc
Native in German Native in German, English Native in English
 		Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...
142
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in Portuguese Native in Portuguese
 		portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
143
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in Italian Native in Italian, Portuguese Native in Portuguese
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
144
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Italian (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
145
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in Italian Native in Italian
 		School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
146
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
 		interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
147
Federica Pambianchi
Federica Pambianchi
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, french, translation, software, localization, videogames, technical, fiction, subtitling, ...
148
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in Italian Native in Italian
 		inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
149
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in Italian Native in Italian
 		English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
150
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in Italian Native in Italian
 		English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
151
Enrico Bruscagin
Enrico Bruscagin
Native in Italian Native in Italian
 		Array
152
Domenica Modarelli
Domenica Modarelli
Native in Italian Native in Italian
 		Array
153
Emanuele Risso
Emanuele Risso
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, spanish, technical, translator, translation, localization, localisation, freelance, gaming, ...
154
Lorenza Balbo
Lorenza Balbo
Native in Italian Native in Italian
 		English, German, Italian, translator, technical, website, marketing, tourism, literary, software, ...
155
Elisa Prot
Elisa Prot
Native in Italian Native in Italian
 		localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
156
Consuelo Castellari
Consuelo Castellari
Native in Italian Native in Italian
 		TRANSLATOR, ÜBERSETZER, ÜBERSETZERIN, TRADUTTORE, TRADUTTRICE, TRANSLATIONS, ÜBERSETZUNGEN, TRADUZIONI, GERMAN, DEUTSCH, ...
157
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in Italian Native in Italian
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
158
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
159
Renato Forte
Renato Forte
Native in Italian Native in Italian
 		software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
160
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in Italian Native in Italian
 		translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing