Freelance translators » Italienisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

124 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
2
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in Italienisch Native in Italienisch
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
3
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in Spanisch
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
4
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italienisch Native in Italienisch
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
5
Kimberly Wastler
Kimberly Wastler
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Automotive, Cars, Trucks, Motorcycles, Off-Road Equipment, Engineering, Materials Science, Fracture Mechanics, Non-woven Materials, Paper, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
8
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in Italienisch Native in Italienisch
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
9
George Steward
George Steward
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
10
Cathy Flick
Cathy Flick
Native in Englisch Native in Englisch
chemistry, pharmaceutical, chemicals, biotech, physics, geophysics, biophysics, biochemistry, microbiology, genetics, ...
11
Judith McLean
Judith McLean
Native in Englisch Native in Englisch
Italian, environmental science, contaminated land, environmental auditing, geology, geochemistry, credit information, credit rating, credit bureau, fraud prevention, ...
12
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Französisch, Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
13
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, science, technology, computers, software, localization
14
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in Englisch Native in Englisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
15
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Englisch (Variants: UK, US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portugiesisch
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16
Simon Noxon
Simon Noxon
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Portuguese, Galician
17
stephen charles frauzel
stephen charles frauzel
Native in Englisch Native in Englisch
russian, english, italian, french, translator, editor, O&G, Oil and Gas, Energy, Marketing, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Dänisch Native in Dänisch
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
20
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.