Freelance translators » итальянский => английский » Общественные науки » Page 6

Below is a list of итальянский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

559 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
102
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
103
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in английский Native in английский, итальянский Native in итальянский
ArrayПсихология, Журналистика, Антропология, Архитектура, ...
104
Carol Hogg
Carol Hogg
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
105
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in итальянский Native in итальянский
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
106
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in английский Native in английский
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
107
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in английский Native in английский
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
108
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in английский (Variants: British, UK) Native in английский
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
109
Howard Sugar
Howard Sugar
Native in английский Native in английский
Italian, finance, energy issues and engineering, food
110
Simon Dix
Simon Dix
Native in английский Native in английский
ArrayГосударство / Политика, Административное управление, менеджмент, Общественные науки, социология, этика и т.д.
111
Emlen Smith
Emlen Smith
Native in английский Native in английский
literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
112
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in английский (Variants: British, UK, US) Native in английский
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
113
Jasmina Towers
Jasmina Towers
Native in английский (Variants: UK, British) Native in английский, итальянский Native in итальянский
italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
114
wordgirl
wordgirl
Native in английский (Variant: US) Native in английский
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
115
Maria Silvestri
Maria Silvestri
Native in английский (Variants: British, Canadian, UK, US) Native in английский
Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
116
Cedric Randolph
Cedric Randolph
Native in английский (Variants: US, UK) Native in английский, итальянский Native in итальянский
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
117
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in польский Native in польский, русский Native in русский
ArrayОбщественные науки
118
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
119
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in итальянский Native in итальянский, испанский Native in испанский
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
120
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in итальянский Native in итальянский
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.