Freelance translators » norština -> angličtina » Věda » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Architektura: norština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

22 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
comprendo
comprendo
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
4
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5
Norskpro
Norskpro
Native in norština Native in norština
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
6
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finština Native in finština
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
7
John Coakley
John Coakley
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angličtina
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
8
SBird
SBird
Native in dánština Native in dánština
Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
9
William [Bill] Gray
William [Bill] Gray
Native in angličtina Native in angličtina
Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, ...
10
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in norština (Variant: Bokmål) Native in norština
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
11
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
12
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in norština Native in norština
medicine, software, architecture, social sciences
13
Hans Olav Sletnes
Hans Olav Sletnes
Native in norština Native in norština
ArrayPodnikání/obchod (obecně), Finance (obecně)
14
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norština (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norština
ArrayMaloobchod, Doprava / přeprava / spedice, Management, Investice / cenné papíry, ...
15
Maximetradu
Maximetradu
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16
Erkki Pekkinen
Erkki Pekkinen
Native in angličtina Native in angličtina, finština Native in finština
Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
17
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norština Native in norština, angličtina Native in angličtina
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
18
locution25
locution25
Native in angličtina Native in angličtina
ArrayEkonomie, Management, Lidské zdroje, Právo: smlouvy, ...
19
Jeanne Schoenwandt
Jeanne Schoenwandt
Native in angličtina (Variants: US, Canadian, British) 
French, Norwegian, Spanish, literature, visual art, academic
20
Thienha
Thienha
Native in angličtina 
danish, vietnamese, french, nowegian, swedish


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.