 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More French translators and interpreters » |
 |  Michel A.
IT, HR and Marketing Expert | Human Resources, recruitment, employment law, employee relations, career management, pay and reward, HR website, IT, software, user guide, specifications, bids, hardware, telco, localisation, presales, sales training, international development, classical music, chess, cooking, sport, slang, paris, sci-fi, photo, politics, international, development, government, NGO ... | French
Canada | 279 points
French | | | Florence Bremond
L'art de la langue française | Call for tender, tenderer, bidder, city government, municipal board, township council, town newsletter, historical building, historic buildings, heritage, preservation, Scuba diving, Apnea, regulator, buoyancy compensator, BC, mask, fins, tank, diving computer, diving suit, swimming, salt water, fresh water, tek diving, neoprene, underwater, divers, Nitrox, oxygen, nitrogen, Arts, Arts techniques, Medieval arts, Art, Artist, Artists, Painting, Pigment, Tempera, Gold Leaf, Gilding, Modern art, contemporary art, exhibition catalogue, Medieval, Oil Painting, Watercolour, paint, colors, brush, red, vermilion, carmin, ochre, blue, ultramarine, azurite, yellow, orpiment, lemon yellow, green, malachite, phtalocyanine, emerald, purple, Art history, Genealogy, Heraldry, Blazonry, Personal Data, Resumes, Letter, Website, Automotive Industry, Car, Cars, Vintage cars, Model cars, r/c, Radio-controlled, Tires, Tires, Tyre, Tyres, RC models, Environment, Water, Air, Pollution, Depollution, Pollution ... | French
France | 168 points
French | | | Thierry LOTTE
15 Years as an International Executive | Publicité / relations publiques, Philosophie, Journalisme, Finance (général), Ésotérisme, Cinéma, film, TV, théâtre, Vins / œnologie / viticulture, Entreprise / commerce, Économie, Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Cuisine / culinaire, Histoire, Tourisme et voyages, Ressources humaines, Autre ... | French
Espagne | 89 points
French | | | Emmanuelle Riffault
Qualité oblige - Qualität verpflichtet | Traductions allemand-français et anglais-français dans les domaines du bâtiment et des travaux publics, Architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, Brevets, acier, publicité, marketing, textes publicitaires, communiqué de presse, cahier des charges, correspondance, présentation, assurance qualité, mécanique, enseignement, formation, éducation, logistique, Comptabilité.
Übersetzungen Deutsch-Französisch und Englisch-Französisch, Bauwesen, Architektur, Tiefbau, Hochbau, Landschaftsplanung, Stadtplanung, Tourismus und Gastronomie, Patente, Mechanik, Werbung, Marketing, Werbetexte, Pressetexte, Kosmetik, Lastenhefte, Präsentation, Qualitätssicherung, Maschinenbau, Schulwesen, Fortbildung, Ausbildung, , Logistik, Buchhaltung, Buchführung
Translations German-French and Englisch-French relating to construction, civil engineering, earthmoving, patents, tourism and gastronomy, logistics, warehouse management, education, steel, qual ... | French
Australie | 88 points
French | | | Claudia Iglesias
WORDS ROOTED IN TWO CULTURES | education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, Histoire, music, música, Musique, Human Rights, derechos humanos, droits de l'homme, Architecture, arquitectura, Architecture, anthropology, antropología, Anthropologie, ethnology, etnología, ethnologie, Gastronomy, gastronomía, gastronomie, Oenology, œnologie ... | French/Spanish
Chili | 86 points
French | | | jemo
Get to the point: go native! | French, voiceover, voix-off, dubbing ... | French
États-Unis | 84 points
French | | | Gayle Wallimann
American in Provence | culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, Musique, children, education, american, américain, French, français, cv, resumé, business, brochure, pamphlet, website, site web, management, europe, US, france, provence, video, jeux, games, marketing, computer, psychology, linguistics, Linguistique, christian, chrétien, internet, technology, paris, aix, terroir, marseille, wine, vin, couture, sewing, handcrafts, mode, fashion, opera, opéra, history, Histoire, santons, Folklore, IT, well-being, bien être, fitness, therapy, advertizing, advertising, publicité, thérapie, beauté, institut, spa, massages, patinage, figure skating, ice skating, synchronized, ballet, dance, ice, glace, artistique, cosmetics, cosmétiques, fashion, mode, cuisine, cooking, cookbook, recette, recipe, real estate, Immobilier, lunettes, glasses, eyewear, sustainable energy, énergie renouvelable, piano, guitar, guitare, clavier, horses, horse, chevaux, cheval, équitation, horseriding, horseback ridi ... | English
États-Unis | 36 points
French | | | Premium✍️
Rédactrice~Traductrice~Sécu renforcée | French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, web site localization, detail-oriented, audio recording, phone surveys, branding, cultural consulting, questionnaires, phone surveys, marketing, branding, MT, post-editing, post-editor, crowdsourcing, Fluency, memoQ, Wordfast, relecture, localisation, USG, US Government, security, clearance, PUBLIC TRUST, . ... | French
États-Unis | 23 points
French | | | Charles R.
Marketing, SEO and medical translation | Vente au détail, Sciences (général), Transport / expédition, Musique, Journalisme, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Marketing / recherche de marché, Publicité / relations publiques, Internet, commerce électronique, Médecine (général), Médecine : soins de santé, Médecine : cardiologie, Médecine : instruments, Nutrition, Entreprise / commerce, Tourisme et voyages ... | French
Géorgie | 20 points
French | | | jacqueline simana
the right word in the right place | traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, estados financieros, consejo administración, actas registro civil, partidas de nacimiento, matrimonio, capitulaciones matrimoniales, divorcio, jugement divorce, convenio divorcio, defunción, certificado herencia, soltería, declaration celibat, buena conducta, nacionalidad, antecedentes penales, Criminal Record certificate, guardian of a minor, extradición, poder judicial, adopción internacional, sentencias civiles, sentencias comerciales, autos penales, tutelle pour mineurs, droit de garde, minuta escritura poder, promesse de vente sous seing-prive, emplazamientos, actas de venta, actas de ventas de acciones, términos de referencia, contratos comerciales, promesa de contrato, contrato laboral, contrato de cesión de instalaciones, contrato de arrendamiento, licitaciones, contratos de servicios, pagaré, descriptivos servicio ... | French
Dominicaine (République) | 16 points
French | | | Matthieu Moroni
Your French users' guide | translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, Traductions anglais vers français, traductions allemand vers français, Traducteur anglais vers français, traducteur allemand vers français, Übersetzungen von Englisch auf Französisch, Übersetzungen von Deutsch auf Französisch, Übersetzer von Englisch auf Französisch, Übersetzer von Deutsch auf Französisch, Alsatraductions, Alsatraduction, traduction en Alsace, traducteur en Alsace, AlsaSecrétariat, AlsaSecretariat, strasbourg, mulhouse, colmar, alsace, elsass, englisch, english, anglais, german, allemand, deutsch, French, français, francais, französisch, franzosisch, TECHNICAL, mechanics, machine-tools, cars, trucks, motorbikes, boats, renewable energy, MARKETING, corporate presentations, press releases, newsletters, advertising, e-commerce, market/opinion surveys, MULTIMEDIA, IT, comput ... | French
France | 14 points
French | | | Martine Etienne
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS | Dutch, English, French, translation, traduction, juridique, technique, site web ... | French
Belgique | 12 points
French | | | Isabelle Bouchet
Double compétence sciences/marketing | France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, traductrice, diplômé, expérimenté, expérience, fiable, fiabilité, qualité, traducteur technique, traductrice technique, traduction technique, traducteur scientifique, traductrice scientifique, traduction scientifique, technique, scientifique, science, technologie, technologique, industrie, ingénierie, génie, brevet, invention, publications scientifiques, spécifications, procédures, mode d'emploi, notices, manuels, guides, fiches de données de Sécurité, FDS, dossiers, livre blanc, brochure, publication, logiciel, site internet, Internet, web, site, blog, article, publication, contenu éditorial, contenu digital, presse, communiqué, communication, RP, marketing, transcréation, traduction créative, traduction rédactionnelle, traduction commerciale, publicité, marketing médical, communication en santé, médecine, médical, biologie, microbiologie, biochimie, Génétique, biot ... | French
France | 12 points
French | | | Beatrice Hercend
30 years in IT and telecoms | telecommunications, telecoms, faisceaux hertziens, routing, network, security, computer, engineering, technical translation, Internet, software, logiciel, hardware, IT, TI, business, GIS, economics, translation, editing, review, proofreading, writing, localization, product documentation, user manual, web page, request for quote, on-line help, press release, technical document, multimedia, index, Business Ethics, E-learning, Technology, User interface, website, Technical Documentation ... | French
Canada | 8 points
French | | | Hervé du Verle
23 yrs in French medical edition | health, medicine, biology, physiology, drugs, pharmaceutical industry, pharmacology, psychiatry, cardiology, neurology, drug reports, study designs,
history, Religions, medias, politics, corporate, accounts and finance,
editing, proofreading
multimedia ... | French
Canada | 8 points
French | | | Martine Brault
Versatility reliability professionalism | Finance, Accounting, business, management, business law, SOP, manufacturing, selling, biology, contracts, Labour (labor)Unions, technology, medical, Canada, Quebec, USA ... | English/French
Canada | 8 points
French | | | Catherine Laporte
Calidad y puntualidad | Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, derecho, medicina, salud maternal, contratos, estatutos, títulos académicos, CV
Traductrice, français, espagnol, tourisme, voyages, Andalousie, blogs de voyages, gastronomie, menus, cartes de restaurants, droit, médecine, santé maternelle, contrats, statuts, diplôme, Translator, French, Spanish, tourism, travel, cooking, gastronomy, law, contracts ... | French
Espagne | 8 points
French | | | CFournier
Ingénieur-docteur / Engineer & PhD | brevet, ingénieur, sciences, scientifique, biologie, biochimie, chimie, pharmacie, pharmaceutique, médecine, Génétique, microbiologie, santé, pharmacologie, biotechnologie, immunoanalyse, immunologie, protéomique, vaccin, toxicologie, docteur, PhD, INSA, ingénieur, médical, biomédical, FDS, fiche signalétique, médicament, Nutrition, Sécurité alimentaire, OMS, patent, engineer, scientific, biology, biochemistry, chemistry, pharmacy, pharmaceutics, pharmaceuticals, medicine, genetics, microbiology, pharmacology, biotechnology, immunology, immunoassay, vaccine, toxicology, MSDS, SDS, chemical, REACH, food safety, EPAR, WHO ... | French
France | 8 points
French | | | Madeleine Pérusse
Accurate, quick and creative | development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, essai, essays, poesía, poésie, poetry, chanson, songs, reports, informes, reportesm rapports, droits humains, droits, derechos humanos, human rights, social, politique, politics, political, social issues, environment, environnement, medio ambiente, agricultura, Agriculture, forêts, bosques, forestry, propuestas, proposals, projets, plan de travail, plan de trabajo, workplans, editing, edición, édition, révision, proofreading, correction d'épreuves, corrección de pruebas
... | French
Pérou | 4 points
French | | | Nicolas Bonsignore
Words that make sense... | manuel, mode d'emploi, Musique, instructions, informatique, design, Musique, computer, software, hardware, OS, peripherals, device, legal, GUI, user guides, manual, law, copywriting, marketing, advertising, creative copy, manual, tecnico ... | French
Belgique | 4 points
French | | | Orianne Gogo-Mulot
Technical translator ENG/DE>FR | English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, literature, history, geography, politics, press, marketing, travel, tourism, foodstuff, food, cooking, culinary, cosmetics, gaming, websites, computers, software, user manuals, trados, trados studio, across, memoQ, memsource, technique, European standards, user guide, instruction manual, patents, machines, home appliances, tools, newsletter, Automobil, Automobilbau, Maschinen, Maschinenbau, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, Industrie, Werkzeuge, Bildverarbeitungssystem, Bildverarbeitung, Spiele, Videospiele, Tourismus, Hotel, Nahrung, Lebensmittel, Lebensmittelindustrie, Technik, Technologie, Erdkunde, Geschichte ... | French
France | 4 points
French | | | Raphaël Gingras
Canadian French Translator 17+ exp. | environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, hardware, ordinateur, computer science, tourisme, tourism, français canada, canadian French, localisation, localization, chimie, chemistry, automobile, quebec, marketing, tool, manual, automotive, education, manuel, manual, ornithologie, ornithology, user manual, technique, technical, petrolum, pétrole ... | French
Canada | 4 points
French | | | florence metzger
| technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy ... | French
France | 4 points
French | | | Martine COTTARD
Top quality at the best price | traductrice portugais français, traduction portugais français, traducteur portugais français, real estate, Immobilier, imobiliário, intérprete português francês, região leiria, interprète portugais français région leiria, comprar casa, achat maison portugal, achat appartement portugal, acquisition Immobilier, marché Immobilier au portugal, marché Immobilier portugais, démarches, mairie, mariage, état civil, notaire, escritura, acte authentique, compromis de vente, acte de vente, acte notarié, acte sous seing privé, authentification, officialisation, certification conforme, negociações, négociations, nazaré, alcobaça, são martinho do porto, s'installer au Portugal, vivre au Portugal, travelling, tourism, voyages, tourisme, turismo, reliable, French native translator, camping, restauration, menus, ementas, brochures, flyers, catalogues, cahier des charges, caderno de encargos, appel d'offres, contratos, contrats, acte de naissance, mariage, certidão nascimento, casamento, certidão perman ... | French
Portugal | 4 points
French | | | Maria Deschamps
Docteur en médecine vétérinaire | translation, French-russian, medical translation, biology, doctor of Veterinary medicine, Veterinary clinical science, medicine, medical, cardiology, pharmacology, Nutrition, Agriculture, botany, fishery, zoology, ecology, chemistry, genetics, pedagogy, psychology, tourism, traduction, traducteur, traduction français-russe, traduction médicale, docteur vétérinaire-traducteur, français, russe, biologie, médecine vétérinaire, médecine, cardiologie, imagerie médicale, immunologie, néphrologie, ophtalmologie, parasitologie, dermatologie, agroalimentaire, pédiatrie, pharmacologie, pharmaceutique, médicaments, Botanique, Zoologie, traduction technique, production d'énergie, radioprotection, переводы, переводчик, русский, французский, французcко-русский, ветеринария, медицина, кардиология, компьютерная томография, УЗИ, эхокардиография, иммунология, офтальмология, дерматология, педиатрия, фармакология, медикаменты, генетика, биохимия, химия, агрономия, ботаника, сельское хозяйство, зоология, п ... | Russian
France | 4 points
French | | Next page: More French translators and interpreters » | |
