Spanish to English Bus/Financial Finance (general)

From a credit contract:

Las Entidades Acreedoras se obligan a proveer al Agente los fondos necesarios para que éste pueda satisfacer los gastos derivados de las reclamaciones a efectuar a la Acreditada y/o al Socio y/o a los Garantes bien sea judicial o extrajudicialmente.

A estos efectos, el Agente deberá remitir a las Entidades Acreedoras las **solicitudes de provisión de fondos justificativas del mismo** que hubiese recibido de los profesionales que actúen en defensa de los derechos de las Entidades Acreedoras.

The Agent must send requests for advance funds which justify the anticipated expenses? There is probably a more elegant way to say this...

Thanks in advance!