Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
transmission is in a lower gear
Polish translation:
skrzynia biegów jest na niższym biegu
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 10, 2023 02:53
1 yr ago
9 viewers *
English term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
transmission is in a lower gear
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
NYS Commercial Driver License Test Prep Kit
The braking effect of the engine is greatest when the engine is _________the governed RPM and the transmission is in a________ gear:
a) Below, higher
b) Near, lower
c) Above, lower
Thank you in advance for any suggestions.
a) Below, higher
b) Near, lower
c) Above, lower
Thank you in advance for any suggestions.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | skrzynia biegów jest na niższym biegu |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Mar 13, 2023 10:51: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
50 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1490
Selected
skrzynia biegów jest na niższym biegu
Propozycja.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Frank."
Something went wrong...