Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الصابون النباتي
English translation:
vegetable soap
Added to glossary by
Bubo Coroman (X)
May 21, 2008 11:39
15 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
India
Fast, Accurate & High Quality Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, English to Urdu, English to Hindi, and 11 more.
الصابون النباتي
Arabic to English
Other
Botany
تساقط الشعر وقشرته:ملعقة كوب من البذور(البقدونس) لكل قدح ماء مغلي، وبعد أن يبرد ويصفى يغسل به الشعر مساء، ويغسل بالماء الدافئ والصابون النباتي بعد نصف ساعة ويفضل عند الصباح.
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | vegetable soap |
Bubo Coroman (X)
|
| 5 +1 | vegetal soap |
natasha stoyanova
|
| 4 +1 | botanical soap |
Mohamed Salaheldin
|
| 5 | vegetal soap |
emanelseify
|
| 4 | organic soap |
Noha Kamal, PhD.
|
Change log
Jun 4, 2008 08:39: Bubo Coroman (X) Created KOG entry
Proposed translations
+5
15 mins
Selected
vegetable soap
pictures of "vegetable soap":
http://images.google.es/images?hl=es&q="vegetable soap"&btnG...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-05-21 12:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
vegetable soap can be in liquid form as well as in bars. It is made with vegetable oil. Examples of liquid vegetable soaps:
http://images.google.es/images?hl=es&q="liquid vegetable soa...
http://images.google.es/images?hl=es&q="vegetable soap"&btnG...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2008-05-21 12:00:12 GMT)
--------------------------------------------------
vegetable soap can be in liquid form as well as in bars. It is made with vegetable oil. Examples of liquid vegetable soaps:
http://images.google.es/images?hl=es&q="liquid vegetable soa...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 mins
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
organic soap
not quite sure, though
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-05-21 12:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.organicsoap.net/
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2008-05-21 12:03:06 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.organicsoap.net/
+1
24 mins
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
+1
45 mins
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
vegetal soap
Aubrey Organics -- Honeysuckle Rose® Vegetal Soap- [ Преведи страницата ]Customer Reviews about Honeysuckle Rose® Vegetal Soap Write your comments about Honeysuckle Rose® Vegetal Soap. *If you have questions or would like a ...
www.aubrey-organics.com/product1.cfm?product_id=352&cat=35&... - 14k -
www.aubrey-organics.com/product1.cfm?product_id=352&cat=35&... - 14k -
6 hrs
vegetal soap
vegetal is already derived from vegetables
Something went wrong...