Или в зависимост от това какво представлява самият документ:
Уреждане на представителството
Клаузи, отнасящи се до представителството
и т.н.
Agency не е точно действие/деятелност и не бива да се пренебрегва в посочения израз. "Агентът" по същество е представител на упълномощилото го лице (физическо или юридическо) и действа от негово име. Агентът може да има или да няма пълномощно, в зависимост от това какви действия ще трябва да извършва; договорът може да е или да не е писмен и/или нотариално заверен (отново зависи от характера на дейността).
В случая, тъй като става въпрос за международни консултанти, мога само да предполагам, че става въпрос за консултиране по отношение на външни пазари, след което консултантите ще поемат ролята на посредници/представители/комисионери, както щете ги наречете. Естествено, може и въобще да не съм права за това. Ако е така, моля поправете ме. Малко контекст би бил от полза.