Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to be accompanied/represented in the disciplinary procedure
Chinese translation:
由别人代表或由代表人陪同出席惩诫程序
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Aug 20, 2004 09:56
19 yrs ago
1 viewer *
English term
China
SDL User -- 23 years’ medical background
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
to be accompanied/represented in the disciplinary procedure
English to Chinese
Other
Education / Pedagogy
training programme
...You have the right to be accompanied/represented in the disciplinary procedure, and the right to appeal to the Manager at all stages...
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | try |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 4 | 由别人替/陪出席惩诫程序 |
Ritchest
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
try
您有权由别人代表人或由代表人陪同出席惩诫程序
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-08-20 10:04:17 GMT)
--------------------------------------------------
您有权由别人代表或由代表人陪同出席惩诫程序
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-08-20 10:04:17 GMT)
--------------------------------------------------
您有权由别人代表或由代表人陪同出席惩诫程序
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! Wenjer,luzou and Betty!"
1 day 5 hrs
由别人替/陪出席惩诫程序
您有权由别人替/陪出席惩诫程序
Something went wrong...